Acts 4 · William Burkitt
F�� T� k �& ޑ"� � @ } ��! � x�� �� W q�o� �� � �� &o � ' � � Sc�L �m[ ��o� �� }� _ � >s v�پ�. )� � ��� ��� �� � ^ �x 75 � � � L� � � �� �� E �G � _ � 0�� �� � ��&o � \ q� {:WA �Io � � � �r.�� *�; � f� �� p� �� 75 � � �W � � �� );4 �� �� � C 75 x � J � � � � �� � �& ' � m� � ����o ;� �� ��&o 5� }� 75 ^ �x � n} � WA � � � �O '� E E� � f�"9 �= �$� �� b � S�F��� � ;� "� c � � ]�. x�Nb � � �5 ; � �» � ���� � . � ' � �� O �l� � � �m� � � � � �r.�� {�Ɏ C 75 ; ʤ� � @ �W � S�F��� �N � � � �� � �� � ���� � �� & '� �� � q� ��&o � ]�. � � �5 d7 T� �& ' � p� l � �. �I�C } Ϊ����� �2 � P ��4 � �� �� �� � 75 �w6M� �� V< �� � � � ]� ]�. 1��c �� & '�� f� �� � �@wo� {� 8 �T ^ �x � �� �m � � "�^ �x��k�N W � " J �� `d� c @�� p� � � @ S�F��� �7 W � WA ]�. w } � ���� �
� � � ӏ ]�. _ ��D �� � � n} � �» S�F��� �7 6=-�߇ Ϊ� � � �� ޑ"� � f�"9 �= P �O ' � � � �A L� 6 G�v�[ S�F��� �! [ c�� � ]V� � ��! � E � � � ;� "�ޖ� �} � �» 3 ;� "� � ;� h-� ZQ ; � � O _ �� �� � � ;� � ��� � �& ' � L� �� &o }� �� f� �� � /& '�4C�o� *�; �W "�T� ����o � 9�� � ]�. � � �] �& ' � �� �� L� ��&o �v� �� L� �� �� 6 �� � 7 � �W� W�2�L� f� �� p���iD }� E D p� w ; ) � � �W� �n} � � �N � � �@wo|g � �� �D� � � n} � � � � D p� w4� � "�^ �x���e e,��� �� �� �� �� � �� �� � � n� � " ? �@wo� {� T ao � @ } Ϊ����� H p� �� � L� f� �� �� � J �� �7� � �� �� � � �» C� � � � �A9 � f�"9 ���� �7 W �E � w a �Y ao � @ ]� ] �I�C� ��&o �S�F��� �7 ޖ� o��&o� o��ӷ � b ^ �xo i� �Y � �m� �oe ' � � � kq W �� ��&o �� + C � �� � A p� w ; �� "�^ �x��kٛ�j /& '�4C�o� k � �0� � p� %�� o��&o� � � :U� �'" � �� a�[ ��c� S�F��� ��� '�4C�o� 1 � �0 �I��L�� � �W� } � �» b9 6 ~ � �� 7 �ro|g � � A � " {�Ɏ C � �� �� � � � � ��� �t _ � �� � �5 �w6M� p� � �& ' � � "�^ �x��� Mб ��! �� 7 �ro �w6M� g �l� Y � � �W� �T� �@� ]� A/" _ � n�7 W �E �� �7 �n} � % C � W �E ]V� � �� &o ; ) � ]�. w } �ro ��� 7 '�4C�o� E � � S� �� ~ � � � � �N б Ɣ� @�� p��L3 6 � �» � �I��L� �} Ϊ��W} �� &o " � �T-� ? �@wo� {� � } Ϊ�� E �$�o��ӷ � �� �L� f� �� 6� �A� p� Y � Ӗ �-< � *�; ��� T� � �» 3 ;� � ��! � ����L� � +��� �E �� �7 � � ��6{ a��L� � s� W /& '� W ��! � � � ���� �7 � � � p���iD � p� o����L �_�� 6� �A� p��$� p� �� � L� � L� T� T �w6�^� E �$�o� � "O+ ) � ]�=Dw� '�4C�o� �� �7 � � � L� 9 � } Ϊ� ]�. � � A � "�^ �x�� �& 'NE `�N .G:� [ s�T�: ���n} � � �& A 6 �� �[]� �W� � �& � � c�� Q ' � � � ��w6�^� E �$��]�.o� � } y& '� W G�� � � ��6� �A� �f ��6{ �� p� �� ����L �A� @% C �� � a� ]�. w } [O � �»�� &o �» � "У � ��w6�^ �EP � �@wo|g �L�� ]�. w � =�� ��� Mб p� � �A9 �[� + p����� �] �& ' �j�� L� �� �% C �c� �E ]VT 1n�^"D7 W � � %�� � �� �» � � � A p� "�^ �x��� Mб � � �W� I�C��w6�o� '� � t �� � ��� T�� w � A �
�U�� �� Y ��� � �� '�4C�o� 〬� Ӗ �%�[O � �� � Q� ��� Nc�+��\ _,b� � �w6� ��� "�^ �x���e w } [O �� a�[ ۧ�� M� ] � �^�C� � �*H7 �n} � ��17Q ����� H p� � �(t {� � } � �^�C� �� � �W� � ��&o ! A| ����� H5��E Fx n �� 7 1 xؑ& � �T �� � �T-� ? L� 9 f L� 9T� �@� ]�Z� �oe ' %]�=Dw� '� ���I � � ��6{ �� �� � W � �» L� 9� ރ �[- 7 '�4C�O��� ]�. w � "�^ �x���� n�^"D7 � } Y �B� � �» � ��&o ��»�� � o��&o� a� �Y � , �,� "У � x�� �kٛ�j /& '�4C� ]�. w _/� ! A| ���# ��� '�4C� � ��&o� Å �IO ] �I�C� ��&� �» ]V� ?�W � �� � C � �n} � �\ ��y '�4C�o� ��1 � �&QK � �� ��a� ^ �xo �� '�4C�o� �� M Y kٛ�j �� ��� ��} Ϊ�� E "�^ �x��Q ' �M�� � � w } [O �B�� �» � � �� � � ���9 W _� � � '� �
�ro|g �� x� W �< �A� {�Ɏ � � �t Q��y '�4C�" ,���� � $S��] � �� � �IO � �@wo|g �L�� A| ���# ��� '�4�C� ��v x�� Q� ��� ]VT � � ��&o x���%p��$� W � � �*H7 � �g ��»�� � � � ��&o ! $ ^ �xo B ' p� "�^ �x�e |g �� x�� �@� ]�Z� ٝ�� @ w � � � .G:� [ _ W S� ��1 � �&QK � �A� p��$� ]�.���A � �U/ �� �� � �� � $ �$ "��� ��&o� {� � } �� �[]� / �� �� M ����I � � 䣸� 9 � �I��L� ��� p����Q��y '�4.t�Z��� �4œp��$ � �o ! � � ��&o������� � �T-� \� �] �& '� � � � �P�O2 _ � / �� k� p����� , { �L����J � �4œp��$ l ��& "D �o p� � �(t �y '�4C �IO ] �I� �@wo|g 9� ��� �� �7 � � a�� q�_ W ������ H �� � �] �& '5 ��! �f� � s�]VT -x�� �kٛ�j ��1 � �� � 7 ��&o xF�' p� "�^ ���� � �� ��� �,� �7 � � xؑ& � ; � � ��&o$ x� W ]�. w } � � ��� �� � 7 � o$ x� W ��(u PV�A � � } Ϊ�*H7 �n} �� �g k �� '�4C� �,� "У � ���» �
��� � �W� � �� �� � �� �� �?�W � �� �S� � t� �@� ]�Z� ٝ�� ��& ��&o����� ���9 BrU�� c� ] ��a� �� � �] �� �7 � �*H7 4C� �,� � '�4C �IOm= w � "У � ���» � y �S� � t� � x� �� k̊ � �»�� � ��»�� � � � � 5qY kٛ�j �! �� �&o� "D �[� ] � �:� "h4C �IOm»�� � ��»�� � @ w "��� ��&o� � � ��6� ��B9} Ϊ�*H7 � �kٛ�j ��1 �f "�^ �x�ei�`�}� S� � _,b� � ��. &o � � 7 �» � �� � ЫR� � ��w¸7a � x� WMб� �� �» � "h4C �IOm»�� �I��L� �� H W�IOm»�� �I �� �[]� / �4u I �� �~���k �?�W � ���C� ��o � T~���k �?�W �j �� � W ��(u p� � %�@��c� �(� ��»�� � � ˻ �S� � t� � �4œp� n »�� � � � ��a� � 6F � %��EU �g �� � t� �@� ]�Z� ��»�� &c � _,b���E� �I �� �$ � �&Q�� � �\ ���� H ��~ n »�� � S~� B �9 BrU��
c� 䣸� ��! �f� � ��M ���L� � � � '� 9 ��� � � �� ���J � �� �� � � �T-T���g �� 9�&�}� �$|g |g / �� .t�� = U� � �W� "��� ��&oC�P Ϊ�*H7 � &o� ��� ��� �@� ]�Z� ��»� � � ��1 ]�. w _/� Y LW� "��� 1 xؑ& � } ! � �� ��� Ϊ�� E "�^9 ���9 W { W { W { W � � ��w¸7 � ��. &o �� �@wo|g 9� �� &o������ �u W 8�� � �g �� x�� �� �(� ��¯��» � &o �� L } �� � �� �I �� �I �� &$ x� � � �» �� W ��(� ]�Z� ��»�� ˻��o� A�� � �g Vyu I �� �~�� ]�. w _ � �� ^ �xo B ' p� ������ H �I �� � � ��"h4C � �IO �. w _ � �� �$ "��� � ��&o� Å �I"��� ��&o^] �� � �=j֬ �IOm»�� � ��� ��� p���� x� �@� ]�Z� ��»� ]�Z� ��» �S� � t� ��� ��� �@��=j֬ �IOm»�� � ��&o$1Մ,� � '�4C� p� "�^ ���� � ��1 ]� $ �$ Y � �� ���J � LW� "��� ( ��n} � � "�^ ���� � ��� �S� � t� � �4�.���A � ��*����9 W 澱f " / ]�Z� ��� � "��� ( ��� �@� ] �@wo|g 9�# BrU�� ��*����9 IOm»,�k��y '�4.t�Z��� �% � w } \� �] � ��*����9� ��� ��» �� � ��&o� �A� {�Ɏ � �|g 9�# BrU� } �� ^ �xo B 澱f n � �]�Z� ��»j֬ �IOm»P� &o���� � � �» � ��w¸7 � ��� �I� � ��. &o �]�Z� ��»� ]�� ���L� ���L� ����k �?�W �j~�� ��� "��� � �» �$ " � �g / �& �� ^ �� k ��$� 3 � 7 *��L� �QK � �A���]�|g 9�# BrU� � �|g R��w¸7 � ��. &� W { W { W { ��1 � �o� �A� {��}� �I �� � � ��. &o "Q ]�. w _/�� � � �@��=j֬ �IR������� H ��Q ��»�� ��P Y � � � ��� ] �� M� � 4� ־� � ���� , %ⶨ c� � � ��1 LW� "��� 1 x� � ���� P � a��a �" $ �$ y ��&4 �. w _ � � � �?�W � ���C� �֨ c� N�F ��»� �m� � ���� �, k� p���œp� n � "��� � ��w � � �I� � � #� � ��� ��ٝ�� ��& �@ w "��� I��@� ]� �I"��� � ��� �@� �&o xF�' �. w _ �� � �] � ���> �n} �� �g��L� � ��w¸7 L�.2�v � �@wo|g 9 � � �� ^ ��� � K��N s �I �� ���� E "�^9 �_ OR� � ���J����S� � t� |�� �@wo|g 9- % �,� Y�P {�Ɏ � �|g � ���� ] Ʒ�� �@� � ��?�W �j �� � � �6� x��� ]�Mp� �,� �?�W � ��� %�@��( ��» �Sn�A � �� ��»�� ˻Ɋ�I �� � �@� ] �@wo|^d� � ����»"�7yL } �� � ]�� ���L� B( �7 䣸� � � �] �� �7 � A � !�� 9�&]& �� ^ &$ x� � � � �� t� � �4�.� � ��1 ]�. w _/� �� �$ " � � "�^ ���=� ��� ߗ ���o� �A"��� � ���� � ��1 ]�. � BrU� � �L� B( �7 � ż����j~�� � �� �� ����� �� �@� � ��?�W Yr��$ y ��� � �/^~�� ]�. w _ Y W�I �Sn�A7� ] �J� �� |g / �. w _ Y BrU� � �|g R��w¸74 �. w���^ x� wo|g 9-� � ߠƅ �L� � !��t� � �4�.� � � � � �\ �A� � ] �Sn�A7� ]p� n �^ ��*����9��L� ���L� � '�4C� p�0� � �� ��� 4� ־�3 WMб� �� "J � LW��� �% � � �@wo|g 9�?�W Yr��*����9 � 7 *��L� B �. w _ � �� �I .�@� ] �@wo|g ���9 W { � ���� �@� � ��?�W � P � a��a��*������ {�Ɏ � �|g � 3 wo|g ��A � W ��(� ]�Z� ��» �m� n} ! �� � t� � �S� � � ��� �@� -H �1� � �6� x��� ]�Mp �� � ��� � ��^ } �� � �� �J��P � � ��� �@p���œp� n){ �$ "��� �W � ��� %��澱f " p4 �$ " >N�� ���J �@� � ��?�W �g��L� �u�������� Y � � � ��� �vis�w¸7 L� �g V��� �� t� � �@wo|g ��0'�4C� � Y E� � w } \�耵&4 �L� �I"��� � �7 � L�� �� ^ >k?�W �j~�� �/^~�� ]�. w _ W ��(� ]�Z� -�8 ��?�W 1 x� � ���� � �N n){ �$��4.t�Z��� ^ &$ ��f " p4 n �3 0� � �� �� �� 1 x� � �vis � #� � �� � \�� � t� |�� ��> �n} �WMб� �� "J � ��#0 ^ &$ ��� �� � � �|g ��po� Å �� ^ �xo x� ��¯��» � &o �g Vyu I � t� |�� o �7 W { ��� 7 *��L� o���y. &o �]䄾�� �]� $ �L� �I"��� � �.^ �xo B 澱fB2�R����ט�����}w�» �m� 9�# BrU� lZ� -�8 ��?�W 1 v �A���]�|g 9�z�|g 9�# BrU� &o^] � � E� j~�� �1�� �J� ��� ��o� 1 v �A���]�|g�� ���䣸� �g ��po�� � �] �� �o� �A� { n �^ ��*�e�� } �� � ]�� �@� �&o xF�' �A���]�|� � �@� ]�Z� �� � �@��=j֬O �� ^ �xo ��> �n} �WMб�W��� ���J � +Y ����»@p���œp� �1� � �6� � �� �] } �� �� ߠƅ �L� � ! x��� %݂g �� �g��L� Ĝ ��d ��. b| � ���� P
� ���� � �m� ��� � �� P ?�W �j~�� �]� $ �L� c� N�F ����B �. w _ s� �L� � !��t�j~�� � Y�P {�Ɏ �^ ��*�e�� } � V��� ��� % �,� ?�W 1 v � �] �ƴYI �� � � � �� � � ���j~�� �]����L� � '��� {��. w���^ x� ��W � ��� %�@B = 澱f n -: �I ���1 LW���j~�� ���.v � B �. w _ W Yr��$ � �J� �vis�w¸7 L� �g��|� � �@� � ���� � ]�Z� ��»�I �S� � � � �� � ��� � �� P , t� � � ��� %��澱f " � � �� � ��� � {�Ɏ �^ ����L� � � �仇� � �仇� � ��|g 9){ �$��4.t�Z��� �Lᢟ�� ] �� ��k ��� %��� Y�P {�Ɏ3����=j�ū|� � � ���� �@�.զu�c|g ���o� � WMб }�|g�� �� E "�= �L� �I"��� ^ &$ ��� ��� ] � 9�# � ]�Z��@��=j֬O&y. &o �� , �?�W 1��u"J � ��#0 ^ ��k ��� %�x� � B �. wN� �S� � �� '��� {��. w|g ��po� �J� �vis�1 ]�. $��4.t�Z��� p� n){ �$ � 9- %c� �� � \�� � �� �� �����Xq �n} �W�. w���^ x� wE��L��= �� �g$�y. &o �]�O � �� �� ��� ��� 澱f n� � � "�^ ���=� ' �A���] t� |�� ��> �P�^ x� wo|ga��*� B �. w _ �����»@p���œ��� ��� �� �j~�� �� c� N&o xF�' �A������j~�� � �J� �v9 �|g 9�z ߠƅ �L� � c�#��t� � �4��j~�� �x� ��W � � �� ����� Yr�� �]� ] �Sn�A7� @*耵&4 �L� m o �7 �Z� �� ]�� � Sc� �� ��> �P�^ x� 9�# BrU� &o � �|� � � ����� � B �. w _ W� �� '��� 7 *��L� � '�4C� �&o xK|g / �. ���1 LW���j�.�@� ] �@wo�f R�*&$ ���j��!�f " � � �� �A �e�� } � �w _ � �� � t� |� �]����L� ��W 1 v � �] � ��#0 ^ &$ ](-|�� ��> �P�^ x\:�R�����k� �� fNLW��� �% � (@ �/^~��t � wN� �ݕ� � *�e�� } � �m��] �@�I"��� �p���œ��� ���j~�� �� c�� � �� %��澱f �vis�w¸� n){ �$�� � \ ��� ���Ҡ �I"� a��a � ?�W �j- �� ^ >k?�W � 澱f �� wo|g ��A H�Ρ � ���j~�I"��� � �7 ��� ] @� ] �@wo�f uCS 7 *��L� � 9�# � �7 �Z� �� } � V�� �] ���$ � � ^ &$ �wO��$��4.�L~�k ��� %�x� J仇� � �仇� �� $ ���k� �� �� �|� �@� � ��?�W"��� � �7 C� %��澱f �xa� QZ 澱fB2�xP ?�W ˻=� � c��� ݬI� ��0'�4Cg } \�耵&4$ � ��*�e�� } ]K�)�� -: �!{e�� } ]:_�o� � WM� �6� � ��1 ]�V��� ��� % �> ���t�����k�*����9 � &o �]䄾��= � 9�# � ] �I"��� }��&4$ � ���]�|g�� ��t B �. w _ W� ���4 5� � � ��po�� � ���L� o���y. &m|j�&4$ � � wo|g � ]�� � Sc[� 7 *��L� �� �]䄾��Z� ��� 1 v , &$ /~��t � wN� �m� 9�#NI � t� | s� �L� � � 9- E��L��= �� �� � �� � �t��V ��> �P�^ &o^] � ��rU �I"� �� ���I �S� � ���*�e�� } 0���]�|g�� ����H*���ސ_.�Y�%7 �Z� X� }��&4$ � ��� 9- E� �&o *���ސ_.�Y�%7 ύ � � �仇� � �䗗|g 9�z�|g 9�J �] � �6�]�� ����H*������仇� �J �]����L� �� �j~�� � �d7�� �]���j��!�f " � �I ���1 Lo� x� � �� � �( 9�z ߠƅ BrU� &o^] � ��6�fB2�`�"���� � � � ��] �� �o� �A � �4 ߠ� �A � �4 ߠ�W 1�Z��� p���tS� � � ��!�f " ��@��r���.�@� ] �@wo��!�f " � �> �P�^ x\:�R�� � �� �L� � !��t~��t � wN� �# Bq � �P�^ x�U"�e�� } � V�� " ��@��r��d7�� �]���c� �� ��> / �. ���1 L ��� �� ��9��L��� %�@BR��� �% � (�� � �7 C� %ݘ � �t��V ��> �P5&$ ](� � � ��x� ��W � �� �@� � ��� �� � �tr� �> �P�^ x\:� " � �I I�@p��������L� � '�&����L��= �� � H�Ρ &o 2� ��� �I I�@p�w¸� n){ �$��,��P {|g �!{e�� .7 W t � wN� �# ] � � � � z� ��@��r���.V){ �$�� � � ���� � ] �@]� �� ��9��L��� \�� � ��w _