John 12 · William Burkitt
j� �� � fc�H A �@ ٘� @ o � _� ��o ��� �� �Oyq� ��� � ��? � m W ��W � w k� � �0K Y :�� �. � � :� ���n�M� fx�� M YQ� �� e? o� 켯 � ��� � ^�� � > k��ey ��w�k ;� �� �b}W C� [ � � w � � _;� ;� u�� ^�L � � |� �M �<� 9��� E �� b� � `� q� � F��n�M� �� � �� ��
�rW X KG YQ� � =�= � � �3 � 5 � & A ���� �N� N>F� Qf � BFd�M � ) � rW 9$ � 켯 �� E
��y � c �� � �*o � �J� ݲ��� �b}W � w YQ� y �} � �7 �, �FP ��~ ��� � ! � V !� 9��� 8�r � �ɖ �� � <6 9��� q�t ;� �< YQ� �0� �BF � . � �ߜ< �� � _;� L�z W� & A ߜ< � �E � w YQ� fx � ��#T�X W YQ�2 *�~ �ߜ< � * � �M rW 9$ � �BFd�M 5� 0 ��~ �ߜ ݲ��� �b}�( 0 � ! < � �� ��o� � v�/ ҤL� c � F��n�M � = �
� x v� � 8�r � 5� � C� ���?d�[� . � � Q� r2�q� ���� N>F� >5rc YQ� � 0 �� ��@ C _z� �� F (�; � ;� 2�q� ^�� �rWo � �UU � �< � � �BF �N�� �� �2�q� �ߜ< YQ�2 � ߜ< � �E �0 ) ��� ��@ �#T�X �,V � �� � � � ��� ��͓ 9$ � oB� ��� N�=� �< ��@ �#T�X �,V �� ��@ _ v�/ a� W� ;� ��� ��cC ;� f� � * ݲ��� �b}W m�˴ � � ! } �� � � �� E � !� w Q�݅ P �m � � � �UU � �f� ш"V� �f�rW I""� !� w�� � = �� s�< �H 6 � �| ��@ C _z_ �� �b}W H� ��@ �! : X K = �,��� �� ]�_;� e h � � K� � � �f�r�fF� % : � �� ��@ _ v� *�~ �ߜ<�� YQ� &I = �,��|�rW I""� !� w Q � ��f�rW I""� !� 4iT�K��n�M � Q�2 ύH�:�� ""� !� � � ە � � ��@ �#T�X_�I; 8�r � ""�6� rW � :�/�� �� �| %���/�ߜ x /K� ���e / v� � ��,� � �� � �.� � � � *?. � = ^�]x=� � �� S� �| ��@H�6� rW � � Y & A � �| ��� A7 �, oB� QDە �E �� sO� w Y� 9��� H�:�� � � Y� ��� � ��� ��A+��_
z�o~ � v�/ ҤLv � �� ��~ A ߜ< �� �m � Y c�A ��|�rL �H 6 I" ;�] � = � Y �? � ��eY� � � � ! � � YQ� #T�X �,V �� 9� oB� 5YQ�2 *� � A ���� �b}W < � z YQ��_;� W � z � ��b? �UU � rW !�� ��eY� ~��/�ߜ x : Xy��~ � � A � ,V �� ��@ _ �0 ) � F� � �r � &}W < � � q�� �""� ��ߜ x Q�2 *�~ fx ��*/��,� $ h�� �o�� �| %��0 ) � � �� �f�rW I""� !�� . � Y ~��/�ߜ YQ� &I = ��� ��͓ K� � 4� � �BF �N�� �� � c�A* � & ? @ C A � , 6 9��� <QQU"X W oB� ݈"V� �frW � E � �0 � � & �M�|�rW I""� �M� !� w Q�݅ �B fx�� � � �| ��@�w�� � ' � Q�2 =�O #T�X �,VҼ rW <6 9���
F� �BFd�M 5� �'�5YQ�2 *� �0 ) � � �� � ""� !� P 1O� ��@ C _z�Vpr �2 YQ� � rW !�� ��eY� C _z� �� Y c� _z�Vpr �2 � Y c�A 6 9��� � � ە YQ� � ~� 4 � 4� �! k� �o�� 0 �| 9$ � _z�V �? � � �� S� : X K � ~� �� ��eY� /�� �""� �7 !� � � � rW !�� � �� �UN x �� � z � ^� 9$ � � ~� H�:�� : X K = rW !��F � �K� �_z�Vpr �2 9$ ճ2 YQ�2 ��@�w��c� _z�Vpr �2 �JN2' A � � � � Q��� � � �\��Q�݅ � ��@0 �0 ) 할 � �F� �� � �0 ) � %� YQ� � ��f� #T�X �,V� _ \dz_;� ��� �� " } � � �w � � ,V �� ��@ ��@ �#T�X_�I( 0 ) � � Q�݅ "� ���� � � ە ,R sO� w F w�� � = � #��=^ � � �f~ oB� QD� � Q��� �' ��b? � ~ �ߜ<���C �m �f� K%���/�ߜ oB� ݈"WX_�I; 8�r � ��*/��,� $ � z K � ��~�5 � �� _z_;,V�E� ��~ A �0 ) 할 � %��0 ) �� �|� ��@ _ �r � ""�6 ��� ��A �JN2' A � ��� v� : � .��1 � ����@ ��@ �#T�X � ��� �� �,VҼ H`q�_�I; 8�r F h 6 2 *�~ @�w�� � YQ� � ��f� ;�] � � U ? @ 9 ;�� fx�� �@ �#T� Y c�A <E��@�w�� �� �_z�Vpr � � � h � � K� � 4� x � �6 fx�� �@ �#;A <E��@�w��� \dz_;� */��,� $ � z �] ��eY� ~��/ݦ�� Wm� rW !�� �u�a��_z�V c�A E��@�w�� �k�' ��b? �� � � z ճ2 �.� \eY� ~��/� K � W��| �6� �YQ�2 � �^ @ �0 � � �2 �JN2' A � N �ز�'~� � � ! b? � � � �
�C _z� �� r rW !��W�E�P ��eY� /�� �"WX�""� ��ߜ x I" � �� 9� � ! b? � �� �� $ � z � � } � rW��@ #T�X �,VҼ ���í �[� ��eY� *\ �H 6 � !� � ��@ #T�X*/��,� �frW � � �ߜ x : "K ' A � � � �X��7 �&�"� ! � ճ2 VҼ � %�� � �~ A ߜ ��r�F� �� � �� � sIWX_�I; 8� x Q�2 �X �,VҼ � @ C _�#T�X �,VҼ IWX_�I; � �"WXߥ^E v� X*/� 9� � ! �~ A �0S�� � � �h#T�X �,V� � � "K '�>�� =�O� �w � rW��@ WXߥ^E v� ""�6 ��� �] � � ��� � �]�� �� N �ز� � �h#TP͓ ~ A�q K �� } � \�� !� w Q�݅ � � Y ��!�� C�D�#%N�2 �" �;�'�>�� =�O */��,� $ � z � �� S� : �" ;�M � �� � �F��� �UN �� Q��}Q� IWX_�I; ��� ��� �,VҼ H`q�� � �T c�: �WX_�I; 8� �� ��eY� *\ : "K ' A � e� ��K x ��eY C _z� �� � ��A �JN2' �� �F� ��\� �- x ��"�6 ��� � �Vpr � � óI; 8�r� ��� � #���~ A �0 �Z = rW ! � � óI; C h �ߜ �T�X` $ � z ��� 2 VҼ � �"� � �f~ o��2 �B� Z� A <E��@�w��� \ _z�V��� \ _z�V� h � 4� � � �6 f� H����������������� $ � z �5 � �͏ ��� �' ��b?"WXߥ^E 9 M�� � �ز� � �� U ? _�#T�X �,V�;� \u� w�� � = ��; C h �ߜ�� �� � � �Vpr � � ��� � � u�:Z� v�
: � Y � oB� X K $� ��@ #T� 4� h !� w Q���o � ,V �� ��@ �� 2 *�~ @�w��; 8�r� ��� � ~ �� � � óI; I" XT c� ��� �A � ����ě> � �6 f� �� U ? @ 9 c9�M� _z_;,V�E�8 �UN�T�X �,V� � � �a kN� c�A E �WX_�I; � � �w���P ��eY� /�� ճ����b� oB� � ~ ճ2 VҼ a �;�Z՞X �,V� � ~ �ߜB� 4� � ^�^ ߜ �� ݈"WX_�I; 8�r�F��� k��� � #���~ 2�� � �6 f $ � z �5� ��"�6 ��� UN �� �� � � Ⰸ�/�ߜ � � � �I; U � ����ě> m{ �&4$�m �f� K%�� �h#TP͓ �H � h ���)/��,� ��� �] � � ��A8 � �]�� ��5 � �f� ;�] �� _z��eY�I; ��� ����} h �@ �#T� Y�_;� */��,� h � ��� �"�6 ��� � ""� �UU � /t� w�� � = � �� =kN� �f�r�fF $� ��@ #T��]�A8 � �- � %L� ��eY� /�� � �I; � ! b? ��
� \�� !� N�2 { / c�A � �&�"� ! �6 ��� � o�f� K%�� � �ز�L c�: �WX4�ȴ �� !6� ""�6 � �"� � �D :�� � ( ~ A ߜ � 8�r� ��� 9 1�b?"W� ��� �] � � ��1 :�/ ��͓ ?"WXߥ^E 9 Y � �� ��@ �� ���2 � XT c� b? � � �� � $ � +�� ��� 9 1c�M�fq�� �� �A �I�� �� ݈I; � � :N� 9 Y � e� ����^E 9 Y o � ( �� 8� l � �w��/�� �) � � �� �,V� �ز� � � 4� h ! �����1�P�4 �;�',V� �� 9 M�� ,� $ � z � ��F ""� �UU Y ? � � ���� 9 1�b?"W������1�P�4 �;? � � ]� �"� � ����ě> �� kN� �f�r�% � ?"WX� Y � � �6 f� .j � �;rW ! � kN� ��� ��� � �) � � �I; ��� � �G Z� � $ � +�� ��K1 U � �� h ;�] �� l ��A�q ��;�O ��� � �) � �f�r�% ��e�? � U ? @ ~ ����&�"� */��,� w � ��A8 L) �,V�;� \u� w o�f� K%�� ���Fѥ� K� K� h ٞX �~ 2�� 0�hVC� Q)0 ��� � �ȟ� ��5 � �N �6 f� ��9g 8�SX4�ȴ �� m{ � � ��������9zE�P ��e�? Z F}��a��_z�� :�/ ��͓ ?"H � �&�"� ! �6 f��� ~ A �- �V�ȇ�ě> �� \�� 4?�f� ;�] ! x�ϼ ��9g � �"K ' �� � ~ � � z � (�UU Y � �I;/ �ߜ��>�;? � � ]�� �kK:^E 9 M�� , �����8�SX4�ȴ �"K ڵ& � � �B� 4� � ^�^ 2 K1Q��}Q���@ �� �� � ~ � � ,^E ;/ �ߜ��>· U��ȇ�� �) � � �� ~ R�� �� ��kI;� U =֕�N ""�6 � � 5 c� �0 $ � z �5� �� � ٞX �~ 2�� ~ � f� ^ _z� ��� ~ � f� f� VQǘ� %L� ��eY� /��o"W� ��R� � � 4� �� � � �B� 4�\��&4 v� � � y�ߜ �qT� 4��
� I,fQ6�ی_z������ �> �^ ��� 9 1c�M�fq����Fѥ� K� � � � � b?"W�b?"h� � �wi�N� ,$; � K1 U � �Y� A ߜ ���s �6 f� .j � � %L� ��͓ ?l��; IzZ � � K� h ���u� w o�f� K%�8�r� � ��� � �G +��qT� 4� � 9 1�b?"W� ���a�� �� ��� 8 � o %L� � � ��1 :�X �,V� �l� �6 f� ""�M��a��_z����1 �� �,V� � L) ����j �z_�� � � y�� ��K1 U � � C5 �&�"��6 f� ^ _z� �� ��d' � o %L �� ? K ڵF y�� ��K1 �f� � =֕�N ""� �UU Y ? ��I͓ ?� �A �I */��,� �}��a��_ �ߜ �qT� 4� e 8 �f� � =֕�N$P�rzZ � � K)�O =֕�N$P�rzZ � ~ � � z[n� �B� 4� � ^�, �fшE�ز� kN� �f�w��/�� �) � �| ? ۘ ��I͓ ? � � � � 5 X ���1 I͓ ?� �A�� �] W�I ��r� b? �= � h m{ �&c"W�>¼������ \ P6�ی_z������ 9 1�b?"W�����M�feY ' �w��ce �A� � \ P6�ی_z��Ɗ�� ��͓ ?l��; � /t� w�� �� �N �Ϯ �X�] ! � � � ��1 :�X , ;� � �I; ��� � �� Acˡ �o � $hz��a��_z�� :�/ �� �� 8�� ]�� �b?"W� ��$hz��a��_z��` �� �A ��A �p �A� ��� ��� �e�? �ʻ8�SX4�� A � >����}��a? � U �.�E�f� ��; � K1��� �] K)�O =֕�N$P�r�� �] � � � � z[n� �B� 4��q ]��� ~ � A ����}��a? \u� �K� �A "h� �j 4��q ]��� ~�lϮ �z_;,V� f� VQǘA�Ǩh� �֕�N � k/6 f� ^ _�2 K1Q��}Q:��N ~ N� �V0 ��K �"W� ��� �]1�2�� �� m{ h�?"h� �G +��qT� 4� � ��K9 �Y��1/ �� �� 8�nT�:�Xn�}Q�� �> �^ ����� $ � z �5� ���w�:��UU Y � ��� v� �� K� h m�y� �f� � =֕�N "K�/ �ߜ��>· IzZ ��� ��� + �A "h� � � { ""�M�� C��u�u� wxs �- Y��>֕�N$P�rz;� \u� �K� � � ϴr�� �] � � ���� � gU ��4� �I � � � �Af��� }Q� v� �� [% Y �t��Q ���� �e�n\�� �f� � =֕�N "K��� 6�ی_z� �� �1Z�}�b?"W� �� �&�"� 1�b �kK f,� ? � gU �V0 � ����}��a? 1c�M�fq��feYy7k1�b?"W�����M�feY �z_;,VҪ 4X�m{X ��C���� �I; ��� � / �� �� 8��4 ��eY� /� VQǘ� �� ��� + ����}��?l�"�� A � >����}� . ��_z�B � � v� �� [% �o $MS �- Y��� �ȟ� 2����&�"��C���� �I; ^�M\ �= � h m{ "ݭ|wi�N�6� >�f�� ���{gg �e�UH \ PD��� � �I� "W����� :�X �� "h� � ���4 f� f& � ����}� �? � � �wi�N� �I .�ز� kN� � ~ � �s "" 9� f� f�� �V0 � ��&�"��C������M�feY Ac�" 9 M�� �Yی ��� � x9�� ��
$ � +��N� ���F�)��;,V�x9�� �� $ � �N �Ϯ �X�]dV0 � h m���$hzto��g ��A � � �I 9�)�M1Z�}�b?"W�f� f&3���� ]�� �p �A "h�Jk { ""�M�� �o �� �1 �? � ? ���ȸ � Ǩh_� 9�)�M1Z�}�� :�X � {� �� Ȯ� 6X�] ! � � ��K �A,fQ6��ߜ[�4 � ��K9 �Z���� ~��� � �Iɉ=֕�N "K�/ Y"W� ����� � �-�~& �A����M�feY Ac�"@� �o �u ����� � x ]��� � x ]��� �eY Ac�I,fQ6�ی_z � r@�������D $�Ϯ � s �ی_z �h�Js �) �$t#+��N� � � �I .�� �@#�������^�&�"� 1�b �� � � L �n\�� �B� 4��ߏ�Z �' �� M�feY��{b?�� "h� ō�(N � �-d(H ? � g7�� ���v �G +�Ҫ 4�_z�B � � ��� �]� �����c�" 9 M�� �Yیh� F �N$P�rzZ o � ��N� �A� �V �6 f� �&�"�� F ���u�u� wxs �-��d(�\t � j) � ݭ|wi�N� � ]"A�~�� � � N ��eY� /��� 2� j ����kK f,� ��� 2z Acˡ ���(���k�A � >���l�Q��ߜ[t �� $ �$A,fQ6��ߜ[�4 �� M�fv�I 9�)�M �ḬfeY��{b�� ��� � � ֒����� ]�� �Ϯ �X�]dV0 �� �� 8� C��) ! � � ��K� ]�� & � ��eY� /��� 2����v � �c�"@��i� ? #�? C���1T�s��������� � � ���� �I5 �- Y��>�j�� "W����� � �~M�feYm� $ � +��N� ���� ~ C��)�1�b?"W� ��K9 � C��)�| � �gU >����/ �� �� �) M �ḬfeY��{bH :�X �$P�F f&3���&) $����/ ȟ� 2� j� � � ��K �A,N$P�rzZ o � �b?F S�� F� � � �A� �� h � � � �Z�(���k�A � >�S�1Z "" ݕ�N$P�r �� � ��I .�����C������� Ǩh_� 9�)�M1Z�}�-�q��c�" 9 M�� �� ݕ� ]d s�p �A "h�Jk {� �N �-�q��c�" 9 M 9 M�� � $9 M�� �a �Z�(���k� � �s "" 9� ��ƙ�{��Jk { ""�M� �~ ��1; ��MB� �Io�� ��� +�X�]dV0 �<H@
�xs� �(�A�Ҫ 4�_z�� F �N ���� ~ C����v ��SZ�(���k�A � � N ��eY� /�g �e�UH \ PD��ߜ[�4 � ��KB�Y� �I 9�)�M1Z�}��a�6j� ��M�feY� F =� �o u�8�7 �� "h� �I; ��M1 �S�1�~ ��1; ��� >�S�1�~ I 9"" 9� F�J��L� �u ��,fQ6�یK�� �I>� זJ��L� \H \ PD��ߜ[�4 C M�fv�I 9�)�M ��]� ����� �@� F �� Y�� F e�UH \ PD��u�u� wxs �-�2�?�ߜ[�4 ""�M� ����� B� 4�� ' A �� �) B��� ��!��-�~& �A������ gU ��� 9Y��� �~ ��1; :�X � � �N��� �Z�}�b ��� "h� ō�(N � 4��� ,�f� ��� �2� � ��I .�ؔ ��� + �A�v � �c�"@��i� ���(���k� ��� K9 � C��)�| "����I>� זJ��L� �� ; ��M1 ]� �1Z "" ݕ� ��C��)�1�b?"W�^� feY��{b?�� "h ! ��$P�rzZ� � �)EQ M� ��� �?�ߜV �6 f� �&�"��� �~ �.k {� �N ����� f� "h� 8� wS �I; �1Z "" ݕ�N$P��u� wxs 4��k�A � d�����?�K��)�M ��]� �܀�(���k�A � >Z�}�b�"]u�� m���K B�Y� �I )�| "����IrzZ� � � זJ�"h� 8� wS �I; 0�� ռ � f�� � �$P �p�� � �b�"��0��� ��K\�����M�f ��� "h� S� M�fv�I � �� >�S�1�~ I �P��� 8� C��) �� m���K B�Y� �I b���% �S�1�~ I �P班�� M�"A f� �x�h� Ӹ�1; ��MB� ��" Tc�غ�"W�^� feYVw "����IrzZ� ���� f�� � �$P � ! v,�f� ���%���� Ǩ��Z�u�~�� �) B�Y3� �� ' F�J��L� L� 9��h M� i-Y� �=z � � � "hL) ��kb?"W�^� fe� �� � ��� �y�� �@P��9E �WCL���u�u�~�� �) L�����C������q J��L� �� �� ռ �j$9 hL) �q0Y � T����=z � 9�)�s� �(�A��( �� ռ��g#<�R� 9ߏ�Zw���MA f� � � �gX �� E�� \xi�(���k� ��� K9 � B�Y� �I )�| g!bxs� �(P wxs �" 9�� ���xs� �(���b1� �ͨ3 � � L) &�"�I )�| "���� E�� \xi�(���k� �j$9 ? � Շ�� �s "" 9�� �X ��) Bu�~�� �) L�����eY� /�g �b?��S�1�~ I �P珓��{b?�� "h �| �:� ō�(N � �� �X ��)��� �y�� �@P3 f� � � �gX� �u� \H \��-�+��
9�� F�J��L� `nu�,�f� �,f غi#� ���� �� � � � Ӹ�1; ��MB�~ I �P班��,������q J��L����C��)�1�b?"W� �$P�F�� �V0�}5W �x��� B� 4�� ' A" 9 M�� f� � � �gX,N$��Oc�" Tc� � � �\?� f Y�� F eKB� �A,N$P�1���� f� " ���%���� Ǩ� M֘�k�A � >�F2Y� �Z�} � �) �N��� �Z{b?�� "h !�>� זJ :4�" Z��Z �eYm� 4��Z� P�rzZ� � �)EQ MPD��ߜ[�4�) /�V0 � �F2Y� �Z� �1Z "" ݕ� �4��u�tD�V{+�����g �� jdj��M� �~ ��1;�I 9��h � �)%0 �- S�� F� � ' A" 9 M�� f��� Ǩ��IrzZ� �� C M��� �u� \H \ $P�r���"h� ��xs "" 9� F�JV0 � Ĭr:� ō�~�� �) L+�� E >�F� �:��f���� m���K B�Y� �I >�Z #� \ f �(�A�Ҫ 4��F�v�I � �� >� M� L) &�"�I � L) %0 �� �j$9 hL) d���b1� ���(���k� ��iS� F� � '�"�Y� �I )�| " � �F�ݡ) 8�C�� ���g ��M1 ]� �1Z ?�� "h ! v,�f�M1 ]ɞh�J 4��Z�,����xD������eY� /�g7� wxs � ��{b?��( �� ռ��g# �w�gK5�f� � ��� �b "W��\ �]]4�Lg �� jdj�� ! �h \ $P� \ $P� \H \ PD�JSY�1�~ ��f� � � �gX,N$��;�yA�& � �F� � wxs
�" 91�b?"W E�� \xi�(���k�� �) L���]��[L� �� J��L�J��L� `nu�,�f� ���b?� � ��xs "NA� ���L) J��L� �� �� "����Ir�Vw "����� \ ��f� ��� ��� �� T����=z � Ml�(Pa��� i-Y� �=�3 � �L� { ""tYmf� � \xi�(� ō�(NNNNNNNNQ� N ��eY� /�g �b��Ym�� v,�f� B+xi�( ō�(�h $P�rzZ� ����xD�����]P�r�,���ɾ�g# Ĭr�b1� ���(���p-� \��-�+��9�� B�Y� �I )� [{|�A�ҪI\xi�(� ō�(NN| g�,�f� ���%���� ��Ir�Vw Z��Z �eYi�� � /C�-��\ P�M���Շ�� ���f� �A �Z� �1Z "" ݕ� �J��L� `nuı�q+�� E �@P3 fш� վ�N�." 9�� �?�s� ' A � �����OP�.� "h ! ��� "�ڀ[{|�A�ҘV{+��4�" Z�"W�^� fe� �� t�.� d s� \xi��/4��Z� P�.> :4�" Z��Z �eYm�����,������q J��'� � ���iS� r �(�� \ ��&