Luke 23 · William Burkitt
���+ � c�� � u H �& � w � � �{ ��� � sw��O[۾z� ? E� � �� � / J�4�M � ���-{ 9� �vf� ~� � � * z� S � O �� �[� (s ]� ��4�M � Fl �� � { � � � � w m * ��{ � � � ֿ �� � � � � 8��: C �-� �� d����v� � e��k ��{ �· �;ۦ m��� _4�� w { � f3 m ~� Z� * { f ���wG � �g � : �7� �� d�� ' � � w { ����� �� A ���]� � � � J�4�M � �{ ��`��� n �s �� e k�� � �� � �� �a � � X/: W � � ؖ� �� �nۦ D��� w m �� � � _4�� � ��M d�� y��{3 � �&7� � \� ]c! �� n _4���7 �� L �v m � � � gR �E�v� � � �� �� �� �� L ' �p �X�U� �� �[�� � C � � L � �$ Fl � � � m��� 7 � m�` � Q � L � � �� �� ?�v� � � V ���� m X/: ��� �� � � �� �� � F �� t 3 A � \� �z ~� � M[ � �� w �&7� { ? �L� �� �Dq ��M A A m) � V ��A_�� 7X� w \ L
�7�� ? d�� �M : / � (s nX� : H �� � g d�� � �({ ~� Z� w \ C 8 � �� �Z � * �[� �I � w \ �� / H � z � � O � �rU { �� w � { 5�� ����� M �E�v� �m �L� � � �X�U J� �� J�4�M 5�8 ~ �s S { �� � �G *� � ��ɏ� � �I { ~� � �� �� �a �q � �� � ]c �{ C v m�&NF C �� � �3A*L� w A �m _ � A �� V�� � '
K��K �� T� � ��� �e J�4�� H �� ���� \j���� X/�{ � �� ؖ� ���^ nX� : \ �ƥ])�w w \ \ ��� ( � n M �E�v� F J � �� m$ * ' � � b% q �[� K~ � � � w \� �� �� � & MDU"� � :��q �{ nX� : � �I � ^�D { ' J�W_ ��N A ��d ����� � �� L O �� �� m$,* � I � �~ �S �� ڦgh� \ ~�� � m$, � �q � ��M � I� w \� �X/: u O" �\ � � � (s ��0 � dۍ� n � I u O" ��ɏ�<*� ��P � � � M
J�4�� L Q {$t \X K��K �� � � � { m$, � �� � � X \ ��"� K~ � � { �މ _ � �v x� { ���� P�h _4�� �? *1l x� {cZ �� O� �M [ H �� �[ /& * � � ��9> � *� ~� ?ɘ a "� /�{ � F $�� �� � � {ê i X/: u � ~ � J\�V� �� � �a �d}!�� � �X/: ��� : � ~ � �s5 �v w \ �/ ��P � b% q �[,� � �� ' �� �= ��{ � �� �M �٘ m ��ɏ�<*� � � m$,* � �M [ H@4�� H �� �� � =s i :� ؖ� � _ L � ;'a � ] �� � w \ � � I K��K��ɏ�<*� J � � � nX� : g X/: � ��ѥr=� /�{ �� M m A �m �p ��M {� �}_ �S u � b% +� / H & "' � ' ' K���� ���^ �mE�C �p � �, K���� ���^ �m_� q �[,� � ؖ� � ��e � � � � =s ɪV" �� � \ �ƥ])�w��z { f�" L \ ��? �1� �� L Q ���� ���^ �m_� �$ �? *1l � \ � �� X/: u �, �[,� � � ] � � �\ � �� ��n�W ؖ� � ��ej \� ��b� �m � u �NF _ � �v \ � �x ��� � w ��\?� C 8� Q kZ �s5 �v O; 0 � nX� � � M
�s�(�� �s5 �v �, �[,� �l� I � � � ͫ�� � :��q �{� � �� �,D�� > E�ƥ])�w { �v � � � nX�o%�b��[,� � @Q�])�w S� 1�_ � \ \ �*�� �3A*L� � IL � �[�
K~ ��{ � ���\ ~ �� �(�� �s5 9� I K��K��ɏ a "� * �ɓl u �NF�� � ��e ��N A �� L Q � � { � u�}_ �`��p~ � ��'u O" � �I [_� �� � � :�� � ; "' � �� x� �� A�|F w � ���� K��K��ɏ a "� �� � nX�o%�b��[,� 0 u�}_� m$, � x� {��� � w T �� � *1l � ��N � \ � �x �� I K��K��ɏ�� X/ � � �\ � ��b� �m �2� �� w � ���"��� � * I� w \� �� �Q \� �� �QD � �� ��n�W ؖ � oqvK���� � �� S� � ��{ "' � � 0 C_4�� � � M�/�D � � { �4��=�H@4�� H �� �*� ��P � � Y. � { � �> ��N7/ ��e E � �� ԓ5��P � �� { "' \Ǿ K~ ��{ � q �[,� ��ej ��9> � � ��N�(�� \� ��� i X/: u �M [ ��\?� �K�e � � > � nX�o%�uɏ �� e� ��� � �� { � unX� ��� r4 � � � � � � �= � ' m � �e � *1l � �,D�� >�4�� �� �G �J h �� � � \ � �x�8 I K��K��ɏ ɘ �= �� � K��K� O; � ���� Ga� � �6 �NF m ��W# � � z� m �s5 �v
�� � � �?�� � �p��~�v ��\?� \� ?� C�` �� I ?� > �� T�R ��X5�P � �� �QD����(�� �s5 9 O; �� � � � � � I K��K�d� {*L� � � )� �,D�� >�4� � �e � � � �~ � ��� ��� � ���^ �m[�ڠ > A�|F �%�� �M �٘ m � T �� #D��{ � q �[,�� T �� ] � � ��3A*L� { f� > b � � � ��p~ ��� � * I� .s5 �v �� �� � ���� � e � \ � �x �� u O" �=C�` �� I � 5 9 O; Njq�^ �zw ɘ �= ���� { �4�� r4 G �� � K��' � � DZ)�w�� � �� �7 � �Y�WN�� �� b-P��� � I �� T�R X/�{ ]� w � 7 � � � � ���� K��K���U�N�(�� \� ZKT I � � � �])�G\ � �e � I K��K� Xsp�� ��{] �{� � � �-P��� � q �{� ��,� � �=-E�ƥ])�w m bi ~ '�� �3A*L� �v��3A*L��� ��NT �� ] � � �?�*L�^n ��\� �= �])�G\ �ݽ� { �4��=�H@� Xsp�� ��{] � K ��� � ���x ��I � b� I � nX�o%�: � � �I [_� ~ � +,QD�I�� �%'j� �� � ��T � ���\ �b��[,� 0 �= Ka �^� ! X/�� O� � ���, � � � � M �l�̊I � C_4�� � � � \ �� > �. � �6 �NF m '� �� ى �� \ � ~ od ]� 5N� � ���� {K��K� �=C�` L3n e � � �= � m � I��\?� �@ �d i R� T �& 8�L �Q ��&�R� �= � ' �� �QD����4) �NF ٭ J �$ �� +n� 8�L ���I � � �v|F Ɗ�%lb� �= � K ���m ��I� ��N7/ ��e E �m I ���"��� � �� � } � t>ӊ� > �. � {�!`/: u �� �m���� �4�� � ��NT ���� ���I ?� � ��\� �= � E _� ���� K��K���6�+� a "� ?�5 9 T \ � �x ���'�� E l�E���� � �� A�|F [ lXbi ~ '�� � � >�?�*L�^n �= �m���� �
>�4�� �� � DZ)� �� T�R �� T � �� {v�N�(�� � 4q �{� nI ?� b���K���6�+� a �= ��\?� �� �� #�ө� ��p~ I� .s5 �v �� ���U�N�(�\?� բ� �� ���� � �. � �� � w �����=�H@� Xsp-#�v��3A*L��� � \�h�n�X�o ���w � w �����=�H }\ �� � �=C�` ��~ '� ���v #�^�n e � �� 5 H@� Xsp-#�v��3A*� �� � I� .s5 �v Z�' � � > �� T�R�ڠ > '�= �� s��ɏ�e� \ � �x�8H�� % � e � � � � H@� �zw ��{] Ŕ ��~K��K)� �,D�� �= �m���� �A�|F �%�(�� �s5 9 \� �= � ���� ��K� � '�K� � � f� > �3A*� �� lXbi ~ 'O���)� �|F Ɗ���%'j� �� \ � ~ o� �{ � O; �0 �ґe E �m] �{ N T �� B �� � � �� �� ��I � b-P���� ���� �3A*� �)-���4)� 0 : �� `� ���� {K� ӊ� ��{] � �� ��"���P �K�� ��s5 \ � �e � :�� E��� ���, � � � �JI b-P���� .s5 �v Z�q� i ��\?� �@ �dI��\?� � $�I � b� �K���v ���ݧ�Kn�|9 �= �m��� L3n e) �� E��� ���, c b� ��p~ � E��h��_X,���6� � �� ��5 �� {�� �� ��{] ��o�T�R � �=��R �E\? I��\?� �@ �Ot ���X���04ȍK��K_X� e � � � ��{] I�|F Ɗ���%'j)f�y�I � }\ ��p~ � DZ)� � {K� � ��NT� �@ | ��p~ I� � � '�K� � �ƿ� �e i ]� 1�t O�� K� T � e � ��� ��K� � � �I � > �. �� � ŝ� ��� � �� � �=� �e i ]� � l�p��~�v �\ }\ �����=� e � G�8 ��_X� l�� ��p~ ��g� �K���v ���ݧc� � V� �� � �����=��K�� ��sv #�^�n e � 'O���)� �|F Ƙ���� �l�� ��c: v ��j)f�yN �A#I � }^�n e �=��K ma �f�yN �A#I � F Ɗ���%'j)f��� {��<�ݧ 82~�� �(� �z �z � � �Q������ �E\? �o�T�R O ��� l��4 � �� � ��c: v ��� ��z � � �` I� � J� ��ד#�� �e i � �o�=���� 5� �A#I � F Ɗ�"�� �=��R � �e i�r� � �e i ]� 1�t � �� � e }5 �v �
��' e6uc6 I� � J'�� E l�E���� �d^�n �� �� ��'j)f�y�I � y�� �(� � �>�� E��� ���� �l�� �d � �ҳ e �?�E l�v ������ h��KS��>�I ���04ȍK��Kx>_# i ]� �v ������ ] � � �� �e ��ݧ�K���E l�E��\?� >�� ma �5 �� � {�� �� �y�I � y�� 鳣E��� ���� �l�� O?m�e �?�Ef�yN �A#I � �Ima �5 ��!m� "���PQ� �� ��� l��4 � 5� >�� ma �5 �� �� ma ��S��>�I �~6�b I� "���P���v #�^� �o�=��zȍK��K_X� e � w � Y. � �� T �� \?� �d � �ҳ� � e ==�v ����R �� .s5 � {�� �� �u���6� �> K� �e i ] >�] � � �o�T�R O ��}T � ar5 � �oK� �o�=� Y�d� T �� l�p&� {��<�ݧ 82~f�y�I � y�� k �z ���� �= �m�#�� �� i ]� 1�t B �u(��O �� �[�(� ��p~ �3 {��<�ݧ��R �� .s5 � �ɋ։ E.s5 �<� i\3�e i�r�
� �e&�+�T�� �d � 'I � _# i � > �e i ]� }^�n ����� �� ������� �(} �K �e �] j�4 ��n e � A ��ґe�f� > � �I � y�� 鳣E纪�w��8� m [��� ��� L3 ��8� ���e�ҫҳ� �=��R ���%'B�$T � �8��>b ?� w y�� �� � �U ߅���_X��KS��� ma �5 �� _# i � >@ ��p~� �� �����=� e) �ow �3 ���l�̊I��T ߅���KE.s5 � K� e � c \ma �z 3 �(� "���PQ� �5� >w� �=��R ��p~ � ,�� �e O����s��u;����K� a � � � �t �� �?�Ef�yN �A� �~ i { "Ld^�n ��S8� �m�� � �ݧ�K�� �� �+ � �0� 1�t � �� ��I��d^�n �� �z j � i -: v ��j)f�h�� � �U ߅���i ] ��d � �ҳ� K�� �� �+ � �0����ݧ�K�� d^�n �� � w � Y. � �̊I��I �~6����c6 I� � ar5 � �o� w v��� � �e x ��j)f�yN �A� u(��O)f�`J+�� M�Q�� � � �� 5{*L ;��(� ��c"��=�TS, i ]� 1�x>_# i e � � 4 K� T/��(� ��"� e � {] ��ґe E a � � �� .s5 i ��ݧ�m ��c: v ��� 9�� �� �����D���� 5� �A#I � 4 K� ��z � ��� ��c"BO���M 媍� e �= �z��04?� �d ma �5 �� _# i e ߹ד#�� �e i � A(� � �m] ��04] � �e x ��j)f�yN ��. � �� T �� \?� 庘 .s5 � �ɋ։ p~� �� ���� ���� �l�� � �o�T�R 1��� �Q���04] � E��=�T >c6 I� >�� ma ��S��>9 �ҳ� � e =V� #=�s��Kx��3 ���l ar5 � o[��PL ҇ � ��j)f�h�� � ��j)f�y� �(04?� �d ma ���e�ҫҳ� K� � J� ��ד#��mO ��=e (� ߅���i ] �� ma �5 ل���p~ �3 {��e � U6 ��j)f�yN