Sprüche 27:6
Die Schläge des Liebhabers meinen's recht gut; aber die Küsse des Hassers sind gar zu reichlich.
Luther Bibel (Deutsch)
In Der King James Version
Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
Im Zusammenhang
5Offene Strafe ist besser denn heimliche Liebe.
7Eine satte Seele zertritt wohl Honigseim; aber einer hungrigen Seele ist alles Bittere süß.
Querverweise
2 Samuel 20:9Und Joab sprach zu Amasa: Friede sei mit dir, mein Bruder! Und Joab faßte mit seiner rechten Hand Amasa bei dem Bart, daß er ihn küßte.
Psalms 141:5Der Gerechte schlage mich freundlich und strafe mich; das wird mir so wohl tun wie Balsam auf meinem Haupt; denn ich bete stets, daß sie mir nicht Schaden tun.
Proverbs 26:23Brünstige Lippen und ein böses Herz ist wie eine Scherbe, mit Silberschaum überzogen.
Hebrews 12:10Denn jene haben uns gezüchtigt wenig Tage nach ihrem Dünken, dieser aber zu Nutz, auf daß wir seine Heiligung erlangen.