The Bible Software
bible.software › اول قرنتیان › اول قرنتیان 3 › اول قرنتیان 3:21

اول قرنتیان 3:21

پس هیچ‌کس در انسان فخر نکند، زیراهمه‌چیز از آن شما است:

ترجمه قدیم

In The King James Version

Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

In Context

20و ایض: «خداوند افکار حکما را می‌داند که باطل است.»

22خواه پولس، خواه اپلس، خواه کیفا، خواه دنیا، خواه زندگی، خواه موت، خواه چیزهای حال، خواه چیزهای آینده، همه از آن شما است،

Read all of اول قرنتیان 3

Cross References

Romans 4:13زیرا به ابراهیم و ذریت او، وعده‌ای که اووارث جهان خواهد بود، از جهت شریعت داده نشد بلکه از عدالت ایمان.

Romans 8:32او که پسر خود رادریغ نداشت، بلکه او را در راه جمیع ما تسلیم نمود، چگونه با وی همه‌چیز را به ما نخواهدبخشید؟

1 Corinthians 3:4زیراچون یکی گوید من از پولس و دیگری من از اپلس هستم، آیا انسان نیستید؟

2 Corinthians 4:5زیرا به خویشتن موعظه نمی کنیم بلکه به مسیح عیسی خداوند، اما به خویشتن که غلام شما هستیم بخاطر عیسی.

Revelation 21:7و هر‌که غالب آید، وارث همه‌چیز خواهد شد، و او را خدا خواهم بود و او مرا پسر خواهد بود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study اول قرنتیان 3:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← اول قرنتیان 3:20اول قرنتیان 3اول قرنتیان 3:22 →