The Bible Software
bible.software › اول سموئیل › اول سموئیل 19 › اول سموئیل 19:13

اول سموئیل 19:13

اما میکال ترافیم را گرفته، آن را در بستر نهاد و بالینی از پشم بز زیر سرش نهاده، آن را با رخت پوشانید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And Michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats hair for his bolster, and covered it with a cloth.

In Context

12پس میکال داود را از پنجره فرو هشته، اوروانه شد و فرار کرده، نجات یافت.

14وچون شاول قاصدان فرستاده تا داود را بگیرند، گفت بیمار است.

Read all of اول سموئیل 19

Cross References

Genesis 31:19و اما لابان برای پشم بریدن گله خود رفته بود و راحیل، بتهای پدر خود را دزدید.

Judges 18:14و آن پنج نفر که برای جاسوسی زمین لایش رفته بودند، برادران خود را خطاب کرده، گفتند: «آیا می‌دانید که در این خانه‌ها ایفود و ترافیم وتمثال تراشیده و تمثال ریخته شده‌ای هست؟ پس الان فکر کنید که چه باید بکنید.»

Hosea 3:4زیرا که بنی‌اسرائیل ایام بسیاری بدون پادشاه و بدون رئیس و بدون قربانی و بدون تمثال و بدون ایفود و ترافیم خواهند ماند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study اول سموئیل 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← اول سموئیل 19:12اول سموئیل 19اول سموئیل 19:14 →