اول تیموتائوس 5:6
لیکن زن عیاش در حال حیات مرده است.
ترجمه قدیم
In The King James Version
But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.
In Context
5اما زنی که فی الحقیقت بیوه وبی کس است، به خدا امیدوار است و در صلوات ودعاها شبانهروز مشغول میباشد.
7و به این معانی امر فرما تا بیملامت باشند.
Cross References
Deuteronomy 28:54مردی که درمیان شما نرم و بسیار متنعم است، چشمش بربرادر خود و زن هم آغوش خویش و بقیه فرزندانش که باقی میمانند بد خواهد بود.
1 Samuel 15:32و سموئیل گفت: «اجاج پادشاه عمالیق رانزد من بیاورید.» و اجاج به خرمی نزد او آمد واجاج گفت: «به درستی که تلخی موت گذشته است.»
Job 21:11بچه های خود را مثل گله بیرون میفرستند و اطفال ایشان رقص میکنند.
Proverbs 29:21هرکه خادم خود را از طفولیت به نازمی پرورد، آخر پسر او خواهد شد.
Isaiah 47:1ای باکره دختر بابل فرود شده، بر خاک بنشین وای دختر کلدانیان بر زمین بیکرسی بنشین زیرا تو را دیگر نازنین و لطیف نخواهند خواهند.
Lamentations 4:5آنانی که خوراک لذیذ میخورند در کوچه ها بینوا گشتهاند. آنانی که در لباس قرمز تربیت یافتهاند مزبلهها را در آغوش میکشند.