دوم تواریخ 29:12

آنگاه بعضی از لاویان برخاستند یعنی ازبنی قهاتیان محت بن عماسای و یوئیل بن عزریا واز بنی مراری قیس بن عبدی و عزریا ابن یهللئیل واز جرشونیان یوآخ بن زمه و عیدن بن یوآخ.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites: and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: and of the Gershonites; Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah:

In Context

11پس حال، ای پسران من، کاهلی مورزید زیرا خداوند شما را برگزیده است تا به حضور وی ایستاده، او را خدمت نمایید وخادمان او شده، بخور‌سوزانید.»

13واز بنی الیصافان شمری و یعیئیل و از بنی آساف زکریا و متنیا.

Read all of دوم تواریخ 29

Cross References

Numbers 3:17وپسران لاوی موافق نامهای ایشان اینانند: جرشون و قهات و مراری.

Numbers 4:2«حساب بنی قهات را از میان بنی لاوی برحسب قبایل و خاندان آبای ایشان بگیر.

1 Chronicles 6:44و به طرف چپ برادران ايشان که پسران مَراري بودند: اِيتان بن قيشي ابن عَبدِي ابن مَلّوک،

1 Chronicles 23:7از جَرشونيان لَعدان و شِمعي.

This Verse In Other Editions

Study دوم تواریخ 29:12