دوم قرنتیان 10:12
زیرا جرات نداریم که خود را از کسانی که خویشتن را مدح میکنند بشماریم، یا خود را باایشان مقابله نماییم؛ بلکه ایشان چون خود را باخود میپیمایند و خود را به خود مقابله مینمایند، دانا نیستند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
In Context
11چنین شخص بداند که چنانکه در کلام به رسالهها در غیاب هستیم، همچنین نیز در فعل درحضور خواهیم بود.
Cross References
Proverbs 25:27زیاد عسل خوردن خوب نیست، همچنان طلبیدن جلال خود جلال نیست.
Proverbs 27:2دیگری تو را بستاید و نه دهان خودت، غریبی و نه لبهای تو.
Romans 15:18زیراجرات نمی کنم که سخنی بگویم جز در آن اموری که مسیح بواسطه من به عمل آورد، برای اطاعت امتها در قول و فعل،
2 Corinthians 5:12زیرا بار دیگر برای خود به شما سفارش نمی کنیم، بلکه سبب افتخار درباره خود به شمامی دهیم تا شما را جوابی باشد برای آنانی که درظاهر نه در دل فخر میکنند.