The Bible Software
bible.software › دوم قرنتیان › دوم قرنتیان 2 › دوم قرنتیان 2:1

دوم قرنتیان 2:1

اما در دل خود عزیمت داشتم که دیگر باحزن به نزد شما نیایم،

ترجمه قدیم

In The King James Version

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.

In Context

2زیرا اگر من شما رامحزون سازم، کیست که مرا شادی دهد جز او که از من محزون گشت؟

Read all of دوم قرنتیان 2

Cross References

Acts 11:29و شاگردان مصمم آن شدند که هر یک برحسب مقدور خود، اعانتی برای برادران ساکن یهودیه بفرستند.

Acts 15:37اما برنابا چنان مصلحت دید که یوحنای ملقب به مرقس را همراه نیز بردارد.

1 Corinthians 4:21چه خواهش دارید آیا با چوب نزد شما بیایم یا بامحبت و روح حلم؟

2 Corinthians 1:15و بدین اعتماد قبل از این خواستم به نزدشما آیم تا نعمتی دیگر بیابید،

2 Corinthians 2:4زیرا که از حزن و دلتنگی سخت و بااشکهای بسیار به شما نوشتم، نه تا محزون شویدبلکه تا بفهمید چه محبت بینهایتی با شما دارم.

2 Corinthians 12:20زیرا می‌ترسم که چون آیم شما را نه‌چنانکه می‌خواهم بیابم و شما مرا بیابیدچنانکه نمی خواهید که مبادا نزاع و حسد وخشمها و تعصب و بهتان و نمامی و غرور وفتنه‌ها باشد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study دوم قرنتیان 2:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
دوم قرنتیان 2دوم قرنتیان 2:2 →