The Bible Software
bible.software › افسسیان › افسسیان 5 › افسسیان 5:33

افسسیان 5:33

خلاصه هریکی از شما نیز زن خود را مثل نفس خود محبت بنماید و زن شوهر خود را باید احترام نمود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

In Context

32این سر، عظیم است، لیکن من درباره مسیح و کلیساسخن می‌گویم.

Read all of افسسیان 5

Cross References

Esther 1:20وچون فرمانی که پادشاه صادر گرداند در تمامی مملکت عظیم او مسموع شود، آنگاه همه زنان شوهران خود را ازبزرگ و کوچک، احترام خواهند نمود.»

Ephesians 5:25‌ای شوهران زنان خود را محبت نمایید، چنانکه مسیح هم کلیسا را محبت نمود وخویشتن را برای آن داد.

Colossians 3:19‌ای شوهران، زوجه های خود را محبت نمایید و با ایشان تلخی مکنید.

1 Peter 3:2چونکه سیرت طاهر و خداترس شما را بینند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study افسسیان 5:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← افسسیان 5:32افسسیان 5