The Bible Software
bible.software › خروج › خروج 25 › خروج 25:3

خروج 25:3

و این است هدایا که از ایشان می‌گیرید: طلا و نقره و برنج،

ترجمه قدیم

In The King James Version

And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,

In Context

2«به بنی‌اسرائیل بگو که برای من هدایا بیاورند؛ از هر‌که به میل دل بیاورد، هدایای مرا بگیرید.

4و لاجورد وارغوان و قرمز و کتان نازک و پشم بز،

Read all of خروج 25

Cross References

Deuteronomy 8:9زمینی که در آن نان را به تنگی نخواهی خورد، و در آن محتاج به هیچ‌چیز نخواهی شد، زمینی که سنگهایش آهن است، و از کوههایش مس خواهی کند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study خروج 25:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← خروج 25:2خروج 25خروج 25:4 →