The Bible Software
bible.software › خروج › خروج 28 › خروج 28:17

خروج 28:17

و آن را به ترصیع سنگها، یعنی به چهار رسته از سنگها مرصع کن که رسته اول عقیق احمر و یاقوت اصفر و زمرد باشد،

ترجمه قدیم

In The King James Version

And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.

In Context

16ومربع و دولا باشد، طولش یک وجب و عرضش یک وجب.

18و رسته دوم بهرمان و یاقوت کبود و عقیق سفید،

Read all of خروج 28

Cross References

Exodus 28:11از صنعت نقاش سنگ مثل نقش خاتم نامهای بنی‌اسرائیل را بر هردو سنگ نقش نما و آنها را در طوقهای طلا نصب کن.

Job 28:18مرجان و بلور مذکورنمی شود و قیمت حکمت از لعل گرانتر است.

Proverbs 3:15ازلعلها گرانبهاتر است و جمیع نفایس تو با آن برابری نتواند کرد.

Proverbs 20:15طلا هست و لعلها بسیار، اما لبهای معرفت جواهر گرانبها است.

Isaiah 54:11«ای رنجانیده و مضطرب شده که تسلی نیافته‌ای اینک من سنگهای تو را در سنگ سرمه نصب خواهم کرد و بنیاد تو را در یاقوت زردخواهم نهاد.

Ezekiel 28:13در عدن در باغ خدا بودی و هر گونه سنگ گرانبها از عقیق احمر و یاقوت اصفر و عقیق سفید و زبرجد و جزع و یشب و یاقوت کبود و بهرمان و زمرد پوشش تو بود. و صنعت دفها ونایهایت در تو از طلا بود که در روز خلقت تو آنهامهیا شده بود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study خروج 28:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← خروج 28:16خروج 28خروج 28:18 →