خروج 3:4
چون خداوند دید که برای دیدن مایل بدان سومی شود، خدا از میان بوته به وی ندا درداد و گفت: «ای موسی! ای موسی!» گفت: «لبیک.»
ترجمه قدیم
In The King James Version
In Context
3وموسی گفت: «اکنون بدان طرف شوم، و این امرغریب را ببینم، که بوته چرا سوخته نمی شود.»
Cross References
Genesis 22:11در حال، فرشته خداوند از آسمان وی را ندا درداد و گفت: «ای ابراهیم! ای ابراهیم!» عرض کرد: «لبیک.»
Exodus 19:3وموسی نزد خدا بالا رفت، و خداوند از میان کوه اورا ندا درداد و گفت: «به خاندان یعقوب چنین بگو، و بنی‌اسرائیل را خبر بده:
Leviticus 1:1و خداوند موسی را خواند، و او را از خیمه اجتماع خطاب کرده، گفت:
1 Samuel 3:4خداوند سموئیل را خواند و او گفت: «لبیک.»
1 Samuel 3:8وخداوند باز سموئیل را بار سوم خواند و اوبرخاسته، نزد عیلی آمده، گفت: «اینک حاضرم زیرا مرا خواندی.» آنگاه عیلی فهمید که یهوه، پسر را خوانده است.
Psalms 62:11خدا یک بارگفته است و دو بار این را شنیده‌ام که قوت از آن خداست.