The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 1 › پیدایش 1:14

پیدایش 1:14

و خدا گفت: «نیرها در فلک آسمان باشند تاروز را از شب جدا کنند و برای آیات و زمانها وروزها و سالها باشند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

In Context

13و شام بود و صبح بود، روزی سوم.

15و نیرها در فلک آسمان باشند تا بر زمین روشنایی دهند.» و چنین شد.

Read all of پیدایش 1

Cross References

Genesis 9:13قوس خود را در ابر می‌گذارم، و نشان آن عهدی که درمیان من و جهان است، خواهد بود.

Job 3:9ستارگان شفق آن، تاریک گردد و انتظار نوربکشد و نباشد، و مژگان سحر را نبیند،

Job 25:5اینک ماه نیز روشنایی ندارد و ستارگان در نظر او پاک نیستند.

Job 38:31آیا عقد ثریا رامی بندی؟ یا بندهای جبار را می‌گشایی؟

Psalms 8:4پس انسان چیست که او را به یادآوری، وبنی آدم که از او تفقد نمایی؟

Psalms 74:16روز از آن توست و شب نیزاز آن تو. نور و آفتاب را تو برقرار نموده‌ای.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 1:13پیدایش 1پیدایش 1:15 →