The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 24 › پیدایش 24:25

پیدایش 24:25

و بدو گفت: «نزد ما کاه و علف فراوان است، و جای نیز برای منزل.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.

In Context

24وی را گفت: «من دختر بتوئیل، پسر ملکه که او را از ناحور زایید، می‌باشم.»

26آنگاه آن مرد خم شد، خداوند را پرستش نمود

Read all of پیدایش 24

Cross References

Judges 19:19و نیزکاه و علف به جهت الاغهای ما هست، و نان وشراب هم برای من و کنیز تو و غلامی که همراه بندگانت است، می‌باشد و احتیاج به چیزی نیست.»

1 Peter 4:9و یکدیگر را بدون همهمه مهمانی کنید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 24:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 24:24پیدایش 24پیدایش 24:26 →