The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 37 › پیدایش 37:16

پیدایش 37:16

گفت: «من برادران خود را می‌جویم، مرا خبرده که کجا چوپانی می‌کنند.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

And he said, I seek my brethren: tell me, I pray thee, where they feed their flocks.

In Context

15و شخصی به اوبرخورد، و اینک، او در صحرا آواره می‌بود، پس آن شخص از او پرسیده، گفت: «چه می‌طلبی؟»

17آن مرد گفت: «ازاینجا روانه شدند، زیرا شنیدیم که می‌گفتند: به دوتان می‌رویم.» پس یوسف از عقب برادران خود رفته، ایشان را در دوتان یافت.

Read all of پیدایش 37

Cross References

Luke 19:10زیرا که پسرانسان آمده است تا گمشده را بجوید و نجات‌بخشد.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 37:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 37:15پیدایش 37پیدایش 37:17 →