The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 49 › پیدایش 49:17

پیدایش 49:17

دان، ماری خواهد بود به‌سر راه، و افعی بر کنار طریق که پاشنه اسب رابگزد تا سوارش از عقب افتد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.

In Context

16«دان، قوم خود را داوری خواهد کرد، چون یکی از اسباط اسرائیل.

18‌ای یهوه منتظرنجات تو می‌باشم.

Read all of پیدایش 49

Cross References

Judges 16:22و موی سرش بعد از تراشیدن باز به بلند شدن شروع نمود.

1 Chronicles 12:35و از بني دان بيست و هشت هزار و ششصد نفر براي جنگ مهيا شدند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 49:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 49:16پیدایش 49پیدایش 49:18 →