The Bible Software
bible.software › پیدایش › پیدایش 7 › پیدایش 7:9

پیدایش 7:9

دودو، نر و ماده، نزد نوح به کشتی در‌آمدند، چنانکه خدا نوح را امر کرده بود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.

In Context

8از بهایم پاک و ازبهایم ناپاک، و از پرندگان و از همه حشرات زمین،

10و واقع شدبعد از هفت روز که آب طوفان بر زمین آمد.

Read all of پیدایش 7

Cross References

Genesis 6:22پس نوح چنین کرد و به هرچه خدا او را امر فرمود، عمل نمود.

Isaiah 11:6و گرگ با بره سکونت خواهد داشت و پلنگ با بزغاله خواهد خوابید و گوساله و شیر و پرواری با هم، و طفل کوچک آنها را خواهد راند.

Jeremiah 8:7لقلق نیز در هوا موسم خود رامی داند و فاخته و پرستوک و کلنک زمان آمدن خود را نگاه می‌دارند لیکن قوم من احکام خداوندرا نمی دانند.

Galatians 3:28هیچ ممکن نیست که یهود باشد یا یونانی و نه غلام و نه آزاد و نه مرد و نه زن، زیرا که همه شمادر مسیح عیسی یک می‌باشید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study پیدایش 7:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← پیدایش 7:8پیدایش 7پیدایش 7:10 →