هوشع 5:11
افرایم مقهور شده و در داوری کوفته گردیده است زیرا که به پیروی تقالید خرسندمی باشد.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
In Context
10سروران اسرائیل مثل نقل کنندگان حدود میباشند. پس خشم خویش را مثل آب بر ایشان خواهم ریخت.
12بنابراین من برای افرایم مثل بیدشدهام و برای خاندان یهودا مانند پوسیدگی.
Cross References
1 Kings 12:26و یربعام در دل خود فکرکرد که حال سلطنت به خاندان داود خواهدبرگشت.
2 Kings 15:29در ایام فقح، پادشاه اسرائیل، تغلت فلاسر، پادشاه آشور آمده، عیون و آبل بیت معکه ویانوح و قادش و حاصور و جلعاد و جلیل وتمامی زمین نفتالی را گرفته، ایشان را به آشوربه اسیری برد.
Micah 6:16زیرا که قوانین عمری وجمیع اعمال خاندان اخاب نگاه داشته میشود وبه مشورت های ایشان سلوک مینمایید تا تو را به ویرانی و ساکنانش را به سخریه تسلیم نمایم، پس عار قوم مرا متحمل خواهید شد.