اشعیا 43:27
اجداد اولین تو گناه ورزیدند و واسطه های تو به من عاصی شدند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
In Context
26مرا یاد بده تا با هم محاکمه نماییم. حجت خودرا بیاور تا تصدیق شوی.
Cross References
Numbers 32:14و اینک شما بهجای پدران خودانبوهی از مردان خطاکار برپا شدهاید تا شدت غضب خداوند را بر اسرائیل باز زیاده کنید؟
Psalms 106:6با پدران خود گناه نمودهایم و عصیان ورزیده، شرارت کردهایم.
Isaiah 9:15مرد پیر و مرد شریف سر است و نبیای که تعلیم دروغ میدهد، دم میباشد.
Isaiah 56:10دیده بانان اوکورند، جمیع ایشان معرفت ندارند و همگی ایشان سگان گنگاند که نمی توانند بانگ کنند.
Jeremiah 5:31انبیا به دروغ نبوت میکنند و کاهنان به واسطه ایشان حکمرانی مینمایند و قوم من این حالت را دوست میدارند و شما در آخر این چه خواهید کرد؟»
Jeremiah 8:9حکیمان شرمنده و مدهوش و گرفتار شدهاند. اینک کلام خداوند را ترک نمودهاند پس چه نوع حکمتی دارند.