اشعیا 6:4

و اساس آستانه ازآواز او که صدا می‌زد می‌لرزید و خانه از دود پرشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

In Context

3و یکی دیگری را صدا زده، می‌گفت: «قدوس قدوس قدوس یهوه صبایوت، تمامی زمین از جلال او مملو است.»

5پس گفتم: «وای بر من که هلاک شده‌ام زیراکه مرد ناپاک لب هستم و در میان قوم ناپاک لب ساکنم و چشمانم یهوه صبایوت پادشاه را دیده است.»

Read all of اشعیا 6

Cross References

1 Kings 8:10وواقع شد که چون کاهنان از قدس بیرون آمدند ابر، خانه خداوند را پر ساخت.

Psalms 18:8دخان از بینی او برآمد و نار از دهانش ملتهب گشت و آتشها از آن افروخته گردید.

Ezekiel 10:5و صدای بالهای کروبیان تا به صحن بیرونی مثل آواز خدای قادر مطلق حینی که تکلم می کند، مسموع شد.

Revelation 11:19و قدس خدا در آسمان مفتوح گشت وتابوت عهدنامه او در قدس او ظاهر شد و برقها وصداها و رعدها و زلزله و تگرگ عظیمی حادث شد.

This Verse In Other Editions

Study اشعیا 6:4