The Bible Software
bible.software › ارمیا › ارمیا 13 › ارمیا 13:2

ارمیا 13:2

پس کمربند را موافق کلام خداوند خریدم و به کمرخود بستم.

ترجمه قدیم

In The King James Version

So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.

In Context

1خداوند به من چنین گفت که «برو وکمربند کتانی برای خود بخر و آن را به کمر خود ببند و آن را در آب فرو مبر.»

3و کلام خداوند بار دیگر به من نازل شده، گفت:

Read all of ارمیا 13

Cross References

Isaiah 20:2در آن وقت خداوند به واسطه اشعیا ابن آموص تکلم نموده، گفت: «برو و پلاس را از کمر خودبگشا و نعلین را از پای خود بیرون کن.» و او چنین کرده، عریان و پا برهنه راه می‌رفت.

Hosea 1:2ابتدای کلام خداوند به هوشع. خداوند به هوشع گفت: «برو و زنی زانیه و اولاد زناکار برای خود بگیر زیرا که این زمین از خداوند برگشته، سخت زناکار شده‌اند.»

John 15:14شما دوست من هستید اگر آنچه به شما حکم می‌کنم به‌جا آرید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ارمیا 13:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ارمیا 13:1ارمیا 13ارمیا 13:3 →