The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 36 › ایوب 36:19

ایوب 36:19

آیا او دولت تو را به حساب خواهد آورد؟ نی، نه طلا و نه تمامی قوای توانگری را.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.

In Context

18باحذر باش مبادا خشم تو را به تعدی ببرد، و زیادتی کفاره تو را منحرف سازد.

20برای شب آرزومند مباش، که امت‌ها را از جای ایشان می‌برد.

Read all of ایوب 36

Cross References

Job 9:13خدا خشم خود را بازنمی دارد و مددکاران رحب زیر او خم می‌شوند.

Psalms 33:16پادشاه به زیادتی لشکر خلاص نخواهد شد و جبار به بسیاری قوت رهایی نخواهد یافت.

Proverbs 11:4توانگری در روز غضب منفعت ندارد، اماعدالت از موت رهایی می‌بخشد.

Isaiah 2:20در آن روز مردمان، بتهای نقره و بتهای طلای خود را که برای عبادت خویش ساخته‌اند، نزد موش کوران و خفاشها خواهندانداخت،

Zephaniah 1:18در روز غضب خداوند نه نقره و نه طلای ایشان ایشان را تواندرهانید و تمامی جهان از آتش غیرت او سوخته خواهدشد، زیرا که بر تمامی ساکنان جهان هلاکتی هولناک وارد خواهد آورد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 36:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 36:18ایوب 36ایوب 36:20 →