The Bible Software
bible.software › ایوب › ایوب 41 › ایوب 41:18

ایوب 41:18

از عطسه های او نور ساطع می‌گردد و چشمان او مثل پلکهای فجر است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.

In Context

17با همدیگر چنان وصل شده‌اند و باهم ملتصقند که جدا نمی شوند.

19از دهانش مشعلها بیرون می‌آید وشعله های آتش برمی جهد.

Read all of ایوب 41

Cross References

Revelation 1:14و سر و موی او سفید چون پشم، مثل برف سفید بود و چشمان او مثل شعله آتش،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study ایوب 41:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← ایوب 41:17ایوب 41ایوب 41:19 →