The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 13 › مَرقُس 13:30

مَرقُس 13:30

هرآینه به شمامی گویم تا جمیع این حوادث واقع نشود، این فرقه نخواهند گذشت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.

In Context

29همچنین شما نیز چون این چیزها را واقع بینید، بدانید که نزدیک بلکه بر در است.

31آسمان و زمین زایل می‌شود، لیکن کلمات من هرگز زایل نشود.

Read all of مَرقُس 13

Cross References

Matthew 23:36هرآینه به شما می‌گویم که این همه بر این طایفه خواهد آمد!

Mark 9:1و بدیشان گفت: «هرآینه به شما می‌گویم بعضی از ایستادگان در اینجا می‌باشند که تاملکوت خدا را که به قوت می‌آید نبینند، ذائقه موت را نخواهند چشید.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 13:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← مَرقُس 13:29مَرقُس 13مَرقُس 13:31 →