The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 14 › مَرقُس 14:17

مَرقُس 14:17

شامگاهان با آن دوازده آمد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And in the evening he cometh with the twelve.

In Context

16شاگردانش روانه شدند و به شهر رفته، چنانکه او فرموده بود، یافتند و فصح را آماده ساختند.

18و چون نشسته غذا می‌خوردند، عیسی گفت: «هرآینه به شما می‌گویم که، یکی از شما که با من غذامی خورد، مرا تسلیم خواهد کرد.»

Read all of مَرقُس 14

Cross References

Matthew 26:20چون وقت شام رسید با آن دوازده بنشست.

Luke 22:21لیکن اینک دست آن کسی‌که مرا تسلیم می‌کند با من در سفره است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 14:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← مَرقُس 14:16مَرقُس 14مَرقُس 14:18 →