The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 16 › مَرقُس 16:12

مَرقُس 16:12

و بعد از آن به صورت دیگر به دو نفر ازایشان در هنگامی که به دهات می‌رفتند، هویداگردید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.

In Context

11و ایشان چون شنیدند که زنده گشته و بدو ظاهر شده بود، باور نکردند.

13ایشان رفته، دیگران را خبر دادند، لیکن ایشان را نیز تصدیق ننمودند.

Read all of مَرقُس 16

Cross References

Mark 16:14و بعد از آن بدان یازده هنگامی که به غذانشسته بودند ظاهر شد و ایشان را به‌سبب بی‌ایمانی و سخت دلی ایشان توبیخ نمود زیرا به آنانی که او را برخاسته دیده بودند، تصدیق ننمودند.

John 21:1بعد از آن عیسی باز خود را در کناره دریای طبریه، به شاگردان ظاهر ساخت و بر اینطور نمودار گشت:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 16:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← مَرقُس 16:11مَرقُس 16مَرقُس 16:13 →