The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 7 › مَرقُس 7:1

مَرقُس 7:1

و فریسیان و بعضی کاتبان از اورشلیم آمده، نزد او جمع شدند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.

In Context

2چون بعضی ازشاگردان او را دیدند که با دستهای ناپاک یعنی ناشسته نان می‌خورند، ملامت نمودند،

Read all of مَرقُس 7

Cross References

Matthew 15:1آنگاه کاتبان و فریسیان اورشلیم نزدعیسی آمده، گفتند:

Luke 5:17روزی از روزها واقع شد که او تعلیم می‌دادو فریسیان و فقها که از همه بلدان جلیل و یهودیه و اورشلیم آمده، نشسته بودند وقوت خداوندبرای شفای ایشان صادر می‌شد،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 7:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
مَرقُس 7مَرقُس 7:2 →