The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 8 › مَرقُس 8:16

مَرقُس 8:16

ایشان با خوداندیشیده، گفتند: «از آن است که نان نداریم.»

ترجمه قدیم

In The King James Version

And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

In Context

15آنگاه ایشان را قدغن فرمود که «باخبر باشید و از خمیر مایه فریسیان و خمیرمایه هیرودیس احتیاط کنید!»

17عیسی فهم کرده، بدیشان گفت: «چرا فکرمی کنید از آنجهت که نان ندارید؟ آیا هنوزنفهمیده و درک نکرده‌اید و تا حال دل شما سخت است؟

Read all of مَرقُس 8

Cross References

Luke 9:46و در میان ایشان مباحثه شد که کدام‌یک ازما بزرگتر است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 8:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← مَرقُس 8:15مَرقُس 8مَرقُس 8:17 →