The Bible Software
bible.software › مَرقُس › مَرقُس 9 › مَرقُس 9:36

مَرقُس 9:36

پس طفلی را برداشته، در میان ایشان بر پا نمودو او را در آغوش کشیده، به ایشان گفت:

ترجمه قدیم

In The King James Version

And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said unto them,

In Context

35پس نشسته، آن دوازده را طلبیده، بدیشان گفت: «هر‌که می‌خواهد مقدم باشد موخر و غلام همه بود.

37«هرکه یکی از این کودکان را به اسم من قبول کند، مراقبول کرده است و هر‌که مرا پذیرفت نه مرا بلکه فرستنده مرا پذیرفته باشد.

Read all of مَرقُس 9

Cross References

Matthew 18:2آنگاه عیسی طفلی طلب نموده، در میان ایشان برپا داشت

Mark 10:16پس ایشان را در آغوش کشید و دست بر ایشان نهاده، برکت داد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study مَرقُس 9:36

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← مَرقُس 9:35مَرقُس 9مَرقُس 9:37 →