مَرقُس 9:44

جایی که کرم ایشان نمیرد وآتش، خاموشی نپذیرد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.

In Context

43پس هرگاه دستت تو را بلغزاند، آن را ببرزیرا تو را بهتر است که شل داخل حیات شوی، ازاینکه با دو دست وارد جهنم گردی، در آتشی که خاموشی نپذیرد؛

45و هرگاه پایت تو رابلغزاند، قطعش کن زیرا تو را مفیدتر است که لنگ داخل حیات شوی از آنکه با دو پا به جهنم افکنده شوی، در آتشی که خاموشی نپذیرد؛

Read all of مَرقُس 9

Cross References

Isaiah 33:14گناه کارانی که در صهیون اندمی ترسند و لرزه منافقان را فرو گرفته است، (ومی گویند): کیست از ما که در آتش سوزنده ساکن خواهد شد و کیست از ما که در نارهای جاودانی ساکن خواهد گردید؟

Matthew 3:12او غربال خود را دردست دارد و خرمن خود را نیکو پاک کرده، گندم خویش را در انبار ذخیره خواهد نمود، ولی کاه رادر آتشی که خاموشی نمی پذیرد خواهدسوزانید.»

Matthew 25:46و ایشان درعذاب جاودانی خواهند رفت، اما عادلان درحیات جاودانی.»

Mark 9:48جایی که کرم ایشان نمیرد و آتش خاموشی نیابد.

Revelation 14:10او نیز از خمر غضب خدا که در‌پیاله خشم وی بیغش آمیخته شده است، خواهدنوشید، و در نزد فرشتگان مقدس و در حضوربره، به آتش و کبریت، معذب خواهد شد،

Revelation 20:15و هر‌که در دفتر حیات مکتوب یافت نشد، به دریاچه آتش افکنده گردید.

This Verse In Other Editions

Study مَرقُس 9:44