متی 23:7
و تعظیم در کوچه‌ها را و اینکه مردم ایشان را آقا آقا بخوانند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
In Context
6و بالا نشستن درضیافتها و کرسیهای صدر در کنایس را دوست می‌دارند،
8لیکن شماآقا خوانده مشوید، زیرا استاد شما یکی است یعنی مسیح و جمیع شما برادرانید.
Cross References
Mark 9:5پس پطرس ملتفت شده، به عیسی گفت: «ای استاد، بودن ما در اینجا نیکو است! پس سه سایبان می‌سازیم، یکی برای تو و دیگری برای موسی و سومی برای الیاس!»
John 1:38پس عیسی روی گردانیده، آن دو نفر رادید که از عقب می‌آیند. بدیشان گفت:
John 3:2او در شب نزد عیسی آمده، به وی گفت: «ای استاد می‌دانیم که تو معلم هستی که از جانب خدا آمده‌ای زیرا هیچ‌کس نمی تواند معجزاتی را که تو می‌نمایی بنماید، جزاینکه خدا با وی باشد.»
John 6:25و چون او را در آن طرف دریا یافتند، بدوگفتند: «ای استاد کی به اینجا آمدی؟»