The Bible Software
bible.software › متی › متی 5 › متی 5:37

متی 5:37

بلکه سخن شما بلی بلی و نی نی باشد زیرا که زیاده براین از شریر است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.

In Context

36و نه به‌سر خود قسم یاد کن، زیرا که مویی را سفید یا سیاه نمی توانی کرد.

38«شنیده‌اید که گفته شده است.”چشمی به چشمی و دندانی به دندانی “

Read all of متی 5

Cross References

Matthew 6:13و ما را در آزمایش میاور، بلکه از شریر ما رارهایی ده.

Matthew 13:38و مزرعه، این جهان است و تخم نیکو ابنای ملکوت و کرکاسها، پسران شریرند.

John 8:44شما از پدر خود ابلیس می‌باشید وخواهشهای پدر خود را می‌خواهید به عمل آرید. او از اول قاتل بود و در راستی ثابت نمی باشد، از آنجهت که در او راستی نیست. هرگاه به دروغ سخن می‌گوید، از ذات خودمی گوید زیرا دروغگو و پدر دروغگویان است.

2 Corinthians 1:17پس چون این را خواستم، آیا سهل انگاری کردم یاعزیمت من عزیمت بشری باشد تا آنکه به نزد من بلی بلی و نی نی باشد.

Colossians 3:9به یکدیگردروغ مگویید، چونکه انسانیت کهنه را با اعمالش از خود بیرون کرده‌اید،

2 Thessalonians 3:3اما امین است آن خداوندی که شما را استوار و از شریرمحفوظ خواهد ساخت.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study متی 5:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← متی 5:36متی 5متی 5:38 →