امثال 10:26
چنانکه سرکه برای دندان و دود برای چشمان است، همچنین است مرد کاهل برای آنانی که او را می‌فرستند.
ترجمه قدیم
In The King James Version
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
In Context
25مثل گذشتن گردباد، شریر نابود می‌شود، امامرد عادل بنیاد جاودانی است.
27ترس خداوند عمر را طویل می‌سازد، اماسالهای شریران کوتاه خواهد شد.
Cross References
Proverbs 6:6ای شخص کاهل نزد مورچه برو، و درراههای او تامل کن و حکمت را بیاموز،
Proverbs 25:20سراییدن سرودها برای دلتنگ، مثل کندن جامه در وقت سرما و ریختن سرکه بر شوره است.
Isaiah 65:5که می‌گویند: «در جای خود بایست و نزدیک من میازیرا که من از تو مقدس تر هستم.» اینان دود دربینی من می‌باشند و آتشی که تمامی روز مشتعل است.
Romans 12:11در اجتهاد کاهلی نورزید و درروح سرگرم شده، خداوند را خدمت نمایید.