The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 12 › امثال 12:7

امثال 12:7

شریران واژگون شده، نیست می‌شوند، اماخانه عادلان برقرار می‌ماند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

In Context

6سخنان شریران برای خون در کمین است، اما دهان راستان ایشان را رهایی می‌دهد.

8انسان برحسب عقلش ممدوح می‌شود، اماکج دلان خجل خواهند گشت.

Read all of امثال 12

Cross References

2 Samuel 7:26و اسم توتا به ابد معظم بماند، تا گفته شود که یهوه صبایوت، خدای اسرائیل است، و خاندان بنده ات داود به حضور تو پایدار بماند.

Esther 9:14و پادشاه فرمود که چنین بشود و حکم در شوشن نافذگردید و ده پسر هامان را به دار آویختند.

Job 11:20لیکن چشمان شریران کاهیده می‌شود و ملجای ایشان از ایشان نابود می‌گردد و امید ایشان جان کندن ایشان است.»

Job 27:18خانه خود را مثل بید بنا می‌کند، و مثل سایبانی که دشتبان می‌سازد

Psalms 37:10هان بعد از اندک زمانی شریر نخواهد بود. در مکانش تامل خواهی کرد و نخواهد بود.

Psalms 37:36اما گذشت و اینک نیست گردید و اورا جستجو کردم و یافت نشد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 12:6امثال 12امثال 12:8 →