The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 14 › امثال 14:17

امثال 14:17

مرد کج خلق، احمقانه رفتار می‌نماید، و(مردم) از صاحب سوظن نفرت دارند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.

In Context

16مرد حکیم می‌ترسد و از بدی اجتناب می‌نماید، اما احمق از غرور خود ایمن می‌باشد.

18نصیب جاهلان حماقت است، اما معرفت، تاج زیرکان خواهد بود.

Read all of امثال 14

Cross References

Esther 3:6و چونکه دست انداختن بر مردخای، تنها به نظر وی سهل آمد واو را از قوم مردخای اطلاع داده بودند، پس هامان قصد هلاک نمودن جمیع یهودیانی که در تمامی مملکت اخشورش بودند کرد، زانرو که قوم مردخای بودند.

Proverbs 6:18دلی که تدابیر فاسد را اختراع می‌کند. پایهایی که درزیان کاری تیزرو می‌باشند.

Proverbs 12:16غضب احمق فور آشکار می‌شود، اماخردمند خجالت را می‌پوشاند.

Proverbs 15:18مرد تندخو نزاع را برمی انگیزد، اما شخص دیرغضب خصومت را ساکن می‌گرداند.

Proverbs 20:3از نزاع دور شدن برای انسان عزت است، اماهر مرد احمق مجادله می‌کند.

Proverbs 29:22مرد تندخو نزاع برمی انگیزاند، و شخص کج خلق در تقصیر می‌افزاید.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 14:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 14:16امثال 14امثال 14:18 →