The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 17 › امثال 17:16

امثال 17:16

قیمت به جهت خریدن حکمت چرا به‌دست احمق باشد؟ و حال آنکه هیچ فهم ندارد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?

In Context

15هر‌که شریر را عادل شمارد و هر‌که عادل را ملزم سازد، هر دوی ایشان نزد خداوندمکروهند.

17دوست خالص در همه اوقات محبت می‌نماید، و برادر به جهت تنگی مولود شده است.

Read all of امثال 17

Cross References

Psalms 81:11لیکن قوم من سخن مرانشنیدند و اسرائیل مرا ابا نمودند.

Proverbs 8:4که شما را‌ای مردان می‌خوانم و آواز من به بنی آدم است.

Proverbs 14:6استهزاکننده حکمت را می‌طلبد و نمی یابد. اما به جهت مرد فهیم علم آسان است.

Proverbs 21:25شهوت مرد کاهل او را می‌کشد، زیرا که دستهایش از کار کردن ابا می‌نماید.

Isaiah 55:1«ای جمیع تشنگان نزد آبها بیایید وهمه شما که نقره ندارید بیایید بخرید وبخورید. بیایید و شراب و شیر را بی‌نقره وبی قیمت بخرید.

John 3:20زیرا هر‌که عمل بد می‌کند، روشنی را دشمن دارد و پیش روشنی نمی آید، مبادا اعمال او توبیخ شود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 17:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 17:15امثال 17امثال 17:17 →