The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 17 › امثال 17:18

امثال 17:18

مرد ناقص العقل دست می‌دهد و در حضورهمسایه خود ضامن می‌شود.

ترجمه قدیم

In The King James Version

A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.

In Context

17دوست خالص در همه اوقات محبت می‌نماید، و برادر به جهت تنگی مولود شده است.

19هر‌که معصیت را دوست دارد منازعه رادوست می‌دارد، و هر‌که در خود را بلند سازدخرابی را می‌طلبد.

Read all of امثال 17

Cross References

Proverbs 11:15کسی‌که برای غریب ضامن شود البته ضررخواهد یافت، و کسی‌که ضمانت را مکروه داردایمن می‌باشد.

Proverbs 22:16هر‌که بر فقیر برای فایده خویش ظلم نماید، و هر‌که به دولتمندان ببخشد البته محتاج خواهد شد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 17:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 17:17امثال 17امثال 17:19 →