The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 17 › امثال 17:24

امثال 17:24

حکمت در مد نظر مرد فهیم است، اماچشمان احمق در اقصای زمین می‌باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

In Context

23مرد شریر رشوه را از بغل می‌گیرد، تاراههای انصاف را منحرف سازد.

25پسر احمق برای پدر خویش حزن است، وبه جهت مادر خویش تلخی است.

Read all of امثال 17

Cross References

Psalms 119:37چشمانم را از دیدن بطالت برگردان و در طریق خود مرا زنده ساز.

Proverbs 15:14دل مرد فهیم معرفت را می‌طلبد، اما دهان احمقان حماقت را می‌چرد.

Ecclesiastes 2:14چشمان مرد حکیم در سر وی است اما احمق در تاریکی راه می‌رود. با وجود آن دریافت کردم که بهر دو ایشان یک واقعه خواهد رسید.

Ecclesiastes 8:1کیست که مثل مرد حکیم باشد وکیست که تفسیر امر را بفهمد؟ حکمت روی انسان راروشن می‌سازد و سختی چهره او تبدیل می‌شود.

1 John 2:16زیرا که آنچه در دنیاست، از شهوت جسم وخواهش چشم و غرور زندگانی از پدر نیست بلکه از جهان است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 17:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 17:23امثال 17امثال 17:25 →