The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 19 › امثال 19:13

امثال 19:13

پسر جاهل باعث الم پدرش است، ونزاعهای زن مثل آبی است که دائم در چکیدن باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.

In Context

12خشم پادشاه مثل غرش شیر است، ورضامندی او مثل شبنم بر گیاه است.

14خانه و دولت ارث اجدادی است، امازوجه عاقله از جانب خداوند است.

Read all of امثال 19

Cross References

2 Samuel 13:1و بعد از این، واقع شد که ابشالوم بن داود را خواهری نیکو صورت مسمی به تامار بود، و امنون، پسر داود، او را دوست می‌داشت.

Proverbs 10:1امثال سلیمان: پسر حکیم پدر خود رامسرور می‌سازد، اما پسر احمق باعث حزن مادرش می‌شود.

Proverbs 17:17دوست خالص در همه اوقات محبت می‌نماید، و برادر به جهت تنگی مولود شده است.

Proverbs 17:25پسر احمق برای پدر خویش حزن است، وبه جهت مادر خویش تلخی است.

Proverbs 21:19در زمین بایر ساکن بودن بهتر است از بودن با زن ستیزه گر و جنگجوی.

Proverbs 27:15چکیدن دائمی آب در روز باران، و زن ستیزه‌جو مشابه‌اند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 19:12امثال 19امثال 19:14 →