The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 21 › امثال 21:31

امثال 21:31

اسب برای روز جنگ مهیا است، اما نصرت از جانب خداوند است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.

In Context

30حکمتی نیست و نه فطانتی و نه مشورتی که به ضد خداوند به‌کار آید.

Read all of امثال 21

Cross References

2 Samuel 23:12آنگاه او در میان آن قطعه زمین ایستاد و آن را نگاه داشته، فلسطینیان را شکست داد و خداوند ظفر عظیمی داد.

Psalms 3:8نجات از آن خداوند است و برکت تو بر قوم تو می‌باشد. سلاه.

Psalms 20:8ایشان خم شده، افتاده‌اند و اما ما برخاسته، ایستاده‌ایم.

Psalms 68:20خدا برای ما، خدای نجات است ومفرهای موت از آن خداوند یهوه است.

Psalms 147:10در قوت اسب رغبت ندارد، و ازساقهای انسان راضی نمی باشد.

Isaiah 31:1وای بر آنانی که به جهت اعانت به مصرفرود آیند و بر اسبان تکیه نمایند و برارابه‌ها زانرو که کثیرند و بر سواران زانرو که بسیارقوی‌اند توکل کنند اما بسوی قدوس اسرائیل نظرنکنند و خداوند را طلب ننمایند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 21:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 21:30امثال 21