The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 24 › امثال 24:34

امثال 24:34

پس فقر تو مثل راهزن بر تو خواهد آمد، ونیازمندی تو مانند مرد مسلح.

ترجمه قدیم

In The King James Version

So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.

In Context

33اندکی خفت و اندکی خواب، و اندکی بر هم نهادن دستها به جهت خواب.

Read all of امثال 24

Cross References

Proverbs 10:4کسی‌که به‌دست سست کار می‌کند فقیرمی گردد، اما دست چابک غنی می‌سازد.

Proverbs 18:9او نیز که در کار خود اهمال می‌کند برادرهلاک کننده است.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 24:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 24:33امثال 24