امثال 26:23
لبهای پرمحبت با دل شریر، مثل نقرهای پردرد است که بر ظرف سفالین اندوده شود.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
In Context
22سخنان نمام مثل خوراک لذیذ است، که به عمقهای دل فرو میرود.
24هرکه بغض دارد با لبهای خود نیرنگ مینماید، و در دل خود فریب را ذخیره میکند.
Cross References
Proverbs 10:18کسیکه بغض را میپوشاند دروغگومی باشد. کسیکه بهتان را شیوع دهد احمق است.
Proverbs 25:4درد را از نقره دور کن، تا ظرفی برای زرگربیرون آید.
Ezekiel 33:31و نزد تو میآیند بطوری که قوم (من)می آیند. و مانند قوم من پیش تو نشسته، سخنان تو را میشنوند، اما آنها را بجا نمی آورند. زیرا که ایشان به دهان خود سخنان شیرین میگویند. لیکن دل ایشان درپی حرص ایشان میرود.
Luke 11:39خداوند وی را گفت: «همانا شماای فریسیان بیرون پیاله و بشقاب راطاهر میسازید ولی درون شما پر از حرص وخباثت است.