The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 26 › امثال 26:9

امثال 26:9

مثلی که از دهان احمق برآید، مثل خاری است که در دست شخص مست رفته باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.

In Context

8هر‌که احمق را حرمت کند، مثل کیسه جواهر در توده سنگها است.

10تیرانداز همه را مجروح می‌کند، همچنان است هر‌که احمق را به مزد گیرد و خطاکاران رااجیر نماید.

Read all of امثال 26

Cross References

Proverbs 23:35و خواهی گفت: مرا زدند لیکن درد رااحساس نکردم، مرا زجر نمودند لیکن نفهمیدم. پس کی بیدار خواهم شد؟ همچنین معاودت می‌کنم و بار دیگر آن را می‌طلبم.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 26:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 26:8امثال 26امثال 26:10 →