The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 8 › امثال 8:24

امثال 8:24

هنگامی که لجه هانبود من مولود شدم، وقتی که چشمه های پر ازآب وجود نداشت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

In Context

23من از ازل برقرار بودم، از ابتدا پیش از بودن جهان.

25قبل از آنگاه کوهها برپاشود، پیش از تلها مولود گردیدم.

Read all of امثال 8

Cross References

Genesis 1:2وزمین تهی و بایر بود و تاریکی بر روی لجه. و روح خدا سطح آبها را فرو گرفت.

Proverbs 3:20به علم او لجه‌ها منشق گردید، و افلاک شبنم رامی چکانید.

John 3:16زیرا خدا جهان را اینقدر محبت نمود که پسر یگانه خود را داد تا هر‌که بر او ایمان آورد هلاک نگردد بلکه حیات جاودانی یابد.

Hebrews 1:5زیرا به کدام‌یک از فرشتگان هرگز گفت که «تو پسر من هستی. من امروز تو را تولید نمودم» وایض «من او را پدر خواهم بود و او پسر من خواهدبود»؟

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 8:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 8:23امثال 8امثال 8:25 →