The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 104 › مزامیر 104:17

مزامیر 104:17

که در آنها مرغان آشیانهای خود را می‌گیرند و اما صنوبر خانه لق لق می‌باشد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.

In Context

16درختان خداوند شادابند، یعنی سروهای آزاد لبنان که غرس کرده است،

18کوههای بلند برای بزهای کوهی و صخره هابرای یربوع ملجاء است.

Read all of مزامیر 104

Cross References

Leviticus 11:19و لقلق و کلنگ به اجناس آن و هدهد و شبپره.

Jeremiah 8:7لقلق نیز در هوا موسم خود رامی داند و فاخته و پرستوک و کلنک زمان آمدن خود را نگاه می‌دارند لیکن قوم من احکام خداوندرا نمی دانند.

Ezekiel 31:6و همه مرغان هوا در شاخه هایش آشیانه ساختند. وتمامی حیوانات صحرا زیر اغصانش بچه آوردند. و جمیع امت های عظیم در سایه‌اش سکنی گرفتند.

Obadiah 1:4خداوند می‌گوید: اگرچه خویشتن را مثل عقاب بلند سازی و آشیانه خودرا در میان ستارگان بگذاری من تو را از آنجا فرودخواهم آورد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 104:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 104:16مزامیر 104مزامیر 104:18 →