The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 105 › مزامیر 105:13

مزامیر 105:13

و از امتی تا امتی سرگردان می‌بودند و از یک مملکت تا قوم دیگر.

ترجمه قدیم

In The King James Version

When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;

In Context

12هنگامی که عددی معدود بودند، قلیل العدد و غربا در آنجا.

14او نگذاشت که کسی بر ایشان ظلم کند بلکه پادشاهان را به‌خاطر ایشان توبیخ نمود

Read all of مزامیر 105

Cross References

Genesis 12:10و قحطی در آن زمین شد، و ابرام به مصرفرود آمد تا در آنجا بسر برد، زیرا که قحط درزمین شدت می‌کرد.

Psalms 56:8تو آوارگیهای مرا تقریر کرده‌ای. اشکهایم را در مشک خود بگذار. آیا این در دفتر تو نیست؟

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 105:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 105:12مزامیر 105مزامیر 105:14 →