مزامیر 105:27
کلمات و آیات او را در میان ایشان اقامه کردند و عجایب او را در زمین حام.
ترجمه قدیم
In The King James Version
They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.
In Context
26بنده خود موسی را فرستاد و هارون را که برگزیده بود.
28ظلمت را فرستاد که تاریک گردید. پس به کلام او مخالفت نورزیدند.
Cross References
Exodus 7:1و خداوند به موسی گفت: «ببین تو را برفرعون خدا ساختهام، و برادرت، هارون، نبی تو خواهد بود.
Deuteronomy 4:34و آیا خدا عزیمت کرد که برود وقومی برای خود از میان قوم دیگر بگیرد باتجربهها و آیات و معجزات و جنگ و دست قوی و بازوی دراز شده و ترسهای عظیم، موافق هرآنچه یهوه خدای شما برای شما در مصر درنظر شما بعمل آورد؟
Nehemiah 9:10و آیات و معجزات بر فرعون و جمیع بندگانش و تمامی قوم زمینش ظاهر ساختی، چونکه میدانستی که بر ایشان ستم مینمودندپس به جهت خود اسمی پیدا کردی، چنانکه امروز شده است.
Psalms 105:23پس اسرائیل به مصر درآمدند و یعقوب درزمین حام غربت پذیرفت.
Psalms 106:22و اعمال عجیبه را در زمین حام و کارهای ترسناک را در بحر قلزم.
Isaiah 63:11آنگاه ایام قدیم و موسی و قوم خویش رابیاد آورد (و گفت) کجاست آنکه ایشان را با شبان گله خود از دریا برآورد و کجا است آنکه روح قدوس خود را در میان ایشان نهاد؟