The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 105 › مزامیر 105:33

مزامیر 105:33

موهاو انجیرهای ایشان را زد و درختان محال ایشان رابشکست.

ترجمه قدیم

In The King James Version

He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.

In Context

32تگرگ را به عوض باران بارانید و آتش مشتعل را در زمین ایشان.

34او گفت و ملخ پدید آمد و کرمها ازحد شماره افزون.

Read all of مزامیر 105

Cross References

Psalms 78:47تاکستان ایشان را به تگرگ خراب کردو درختان جمیز ایشان را به تگرگهای درشت.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 105:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 105:32مزامیر 105مزامیر 105:34 →